Trepanation

We describe artificial openings in crania of the Early Iron Age nomads of the Lower Volga region, owned by the Moscow State University Institute and Museum of Anthropology. Such openings were found on two male specimens of the Sauromato-Sarmatian age from Bykovo kurgan 13, burial 4, and Baranovka kurgan 21, burial 2. Using macroscopic and x-ray examination, we attempt to identify the surgical techniques and the reasons behind the operations. The cranial vault of the Bykovo individual was trepanned by scraping and cutting, for medical purposes. The man survived the surgery, as evidenced by healing. In the case of Baranovka, the operation was performed postmortem or perimortem by drilling and cutting, possibly for ritual purposes. Collating these cases with others relating to the Early Iron Age nomadic (Sauromato-Sarmatian) culture of the Lower Volga region and adjacent territories and with written and archaeological sources suggests that the closest parallels come from Central Asia, Southern and Western Siberia, where the custom of postmortem ritual trepanations was very common. The surgical techniques practiced in the Lower Volga region were likely due to the penetration of Greek and Roman medical traditions in the Lower Volga region
were likely due to the penetration of Greek and Roman medical traditions in the mid-first millennium BC.

Трепанации савромато-сарматского времени по материалам с территории Нижнего Поволжья В статье представлены результаты изучения дефектов, выявленных на черепах кочевников раннего железного века Нижнего Поволжья из краниологической коллекции Научно-исследовательского института и Музея антропологии Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. На двух мужских черепах савромато-сарматского времени из могильников Быково (погр. 4 кург. 13) и Барановка (погр. 2 кург. 21) были обнаружены отверстия искусственного происхождения. Предпринята попытка определить способ и причины проведения операций, зафиксированных на костных останках. Для изучения выявленных дефектов использовались макроскопический и рентгенологический методы исследования. Удалось установить, что на своде черепа мужчины из могильника Быково была выполнена трепанация терапевтического характера методом выскабливания и прорезания. Человек после операции выжил, на что указывают признаки новообразованной костной ткани. На черепной коробке мужчины из могильника Барановка была проведена посмертная или предсмертная трепанация методом сверления и прорезания, осуществленная, вероятно, в ритуальных целях. В результате анализа способов и причин проведения манипуляций на черепах кочевников савромато-сарматского времени, сопоставления их с другими случаями трепанаций, известными по материалам раннего железного века Нижнего Поволжья и сопредельных территорий, изучения письменных и археологических данных удалось установить, что наиболее близкие аналогии находятся в Центральной Азии, Южной и Западной Сибири. Именно в этих регионах фиксируется широкое рас-пространение посмертных ритуальных трепанаций. Что же касается навыков проведения терапевтических манипуляций на черепной коробке у савроматского населения Нижнего Поволжья, то, вероятнее всего, они связаны с проникновением античных традиций в области врачевания в середине I тыс. до н.э.