YENİ KOMÜN YÖNETİMİ ANLAYIŞI: SEVİLLA-MARİNALEDA VE TUNCELİ (DERSİM) OVACIK ÖNETİMİNİN KARŞILAŞTIRMALI ANALİZİ* NEW COMMUN MANAGEMENT INTERPRETATION:COMPARATIVE ANALYSIS OF SEVILLAMARINALEDA AND TUNCELI (DERSIM) OVACIK MANAGEMENT Adem...
moreYENİ KOMÜN YÖNETİMİ ANLAYIŞI: SEVİLLA-MARİNALEDA VE TUNCELİ (DERSİM) OVACIK
ÖNETİMİNİN KARŞILAŞTIRMALI ANALİZİ*
NEW COMMUN MANAGEMENT INTERPRETATION:COMPARATIVE ANALYSIS OF SEVILLAMARINALEDA AND TUNCELI (DERSIM) OVACIK MANAGEMENT
Adem ÇAYLAK**
Mahmut ŞAYLIKAY***
Öz
Latince “paylaşmak” ve “ortaklaşacılık” anlamlarına gelen “communis” kökünden türeyen komün kavramı, küçük
toplulukların ortak ihtiyaçlarının giderilmesi ve yönetilmesinde başvurulan bir tür beledi kamu yönetimi anlayışıdır. Tarihte ve
günümüzde örneklikleri görülen komün yönetimi anlayış ve uygulamasında komün, belirli bir topluluğun ortaklaşma ve paylaşma
çerçevesinde oluşturdukları belirli değerler doğrultusunda yaşamayı tercih eden ve belirli sayıda üyesi bulunan topluluktur.
Topluluğun hayat görüşüne göre bu değerler, topluluk ya da grubun tümünü ilgilendiren kararların ortaklaşa alınmasından üretimin
örgütlenmesine, üretilenlerin paylaşılmasından ibadet etmeye kadar çok farklı şekillerde ortaya çıkan komün yönetimi anlayışında
mülkiyetin paylaşılmasının yanında, hiyerarşi karşıtlığı, topluluğu ilgilendiren kararların konsensüs ile alınması, sürdürülebilir ekolojik
yaşam gibi prensipler, günümüz komünlerinde en çok ortaklaşılan değerler olarak ön plana çıkmıştır. Başka bir deyişle komün
yönetimi, belirli dar ve küçük topluluk ya da grubun, kendi arasında, ortaklaşa üretmesine ve tüketmesine dayanan ortaklaşa bir
yönetim biçimidir.
Komün yönetimine ilişkin teorik perspektif, tarihte ve günümüzde görülen farklı komün yönetimi uygulamalarından yola
çıkarak çalışmada, İspanya ve Türkiye’de “beledi yönetim” yöntem ve uygulamasına örneklik teşkil edebileceği düşünülen ve kimi
uygulamaları ile yeni komün yönetimi anlayış ve uygulamasını çağrıştıran ve bu anlamda İspanya’da Marinaleda ve Türkiye’de ilk ve
tek örnek olduğu düşünülen Tunceli’nin (Dersim) Ovacık Belediyesi’nin kimi uygulamalarından yola çıkarak, özellikle küçük ve orta
ölçekli mahalli belediyelerde yeni komün yönetimi anlayışının uygulanabilirlik ve sürdürülebilirlik imkânları araştırılacaktır. Bu
çerçevede, Marinaleda ve Ovacık halkının farklı kesimleri ile yarı yapılandırılmış derinlemesine mülakatlar gerçekleştirilecek ve sahada
yerinde katılımlı gözlemde bulunulacaktır. Yapılan çalışmalardan elde edilecek sonuçlar, içerik analizine tabi tutularak, komün
yönetiminin bu iki örnek temelinde karşılaştırmalı analizi yapılarak Türkiye’nin küçük ve orta ölçekli beldelerinde uygulanabilirlik
potansiyeli açığa çıkarılmaya çalışılacaktır
Anahtar Kelimeler: Komün, Yeni Komün Yönetimi, Belediyecilik, Ovacık Belediyesi.
Abstract
The notion of commune that derives from the roots of "communis", which means "sharing" and "communalism" in Latin, is a
kind of municipal public administration approach that is applied in the elimination and management of common needs of small
communities. In communist management understanding and practice, exemplified in the past and present, the commune is a
community with a certain number of members who prefer to live in the direction of certain values they have established in the context
of the sharing and sharing of a certain community. According to the view of the society, these values are not only shared in the concept
of communal management, but also of hierarchical opposition, consensus taking decisions concerning the collective, sustainable
ecological life as well as sharing of ownership in the concept of communal management which takes place in various forms ranging
from the collective decisions of the community or group to the production, The principles have come to the forefront as the most
* Bu Çalışma, 2017 yılında Dicle Üniversitesi tarafından düzenlenen ‘’Uluslararası Ekonomi, Siyaset ve Yönetim Sempozyumu’’nda bir
kısmı sözlü bildiri olarak sunulmuş fakat tam metin olarak yayınlanmamıştır.
** Prof. Dr., Kocaeli Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Bölümü.
*** Öğr. Gör., Kırıkkale Üniversitesi, Fatma Şenses SBMYO, Yönetim ve Organizasyon Bölümü.
Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi
Cilt: 12 Sayı: 68 Yıl: 2019
The Journal of International Social Research
Volume: 12 Issue: 68 Year: 2019
- 1092 -
common values in contemporary communes. In other words, communist management is a form of government that is based on the joint
production and consumption of certain narrow and small groups or groups.
The theoretical perspective of the commune administration is based on the fact that it is thought to be an example to the
method and practice of "municipal administration" in Spain and Turkey by working from the different communal administration
practices seen in history and today, and it is evident that some practices and the new communist management approach and practice,
The application and sustainability of the new concept of communal management will be explored, especially in the small and medium
sized municipalities, starting from some applications of Tunceli (Dersim) Ovacık Municipality, which is considered as the first and only
example in Marinaleda and Turkey. In this frame, semi-structured in-depth interviews with different segments of Marinaleda and
Ovacik people will be held and participatory observations will be held at the scene. The results obtained from these studies will be
subjected to a content analysis and a comparative analysis will be made on the basis of these two examples of the community
management to try to be put into practice potential potential in small and medium scale regions of Turkey.
Keywords: Commune, New Commune Management, Municipality, Ovacik Municipality