Theology Today
http://ttj.sagepub.com/
Iconoclastic Immunity: Reformed/Orthodox Convergence in Theological Aesthetics in
Theodore of Studios
Matthew J. Milliner
Theology Today 2006 62: 501
DOI: 10.1177/004057360606200406
The online version of this article can be found at:
http://ttj.sagepub.com/content/62/4/501
Published by:
http://www.sagepublications.com
On behalf of:
Princeton Theological Seminary
Additional services and information for Theology Today can be found at:
Email Alerts: http://ttj.sagepub.com/cgi/alerts
Subscriptions: http://ttj.sagepub.com/subscriptions
Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav
Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Theology Today 6 2 (2006): 5 0 1 - 1 4
ICONOCLASTIC IMMUNITY
Reformed/Orthodox Convergence in
Theological Aesthetics in Theodore of Studios
MATTHEW J. MILLINER
T he weaknesses of the Reformed theological tradition, if they are
plain anywhere, are so in the aesthetic realm. Alain Besançon
suggests this overall contribution of the Calvinist aesthetic to the
history of art: In Calvin's project,
the divine aspect of the work no longer comes from what is represented but
from the représenter, the artist. Since the work's subject no longer has to do
with faith, that divine aspect, which is no longer explicit, does not originate
in the artist's faith but in the divine spark he possesses, not as a Christian but
as an artist. The Calvinist path also opens a door toward the deification of the
artist. Supernatural light still shines in an unexpected manner on desacralized
art and feeds a different kind of idolatry than that Calvin wanted to uproot,
1
and which would have horrified him even more.
That the idolatry of the artist which overwhelmed western art history can be
traced back to Calvin is a grand accusation that Besançon shrinks from
posing directly, but Calvin may nevertheless have seriously contributed to
that most unfortunate result. This essay addresses that Reformed weak
ness, proposing that it is based to a significant extent upon correctible
historical misperceptions. While there have certainly been fine attempts
2
at elaborating a Reformed aesthetics in the recent and not so recent
Matthew J. Milliner graduated from Wheaton College (IL) in 1998 with a BA in art history,
then, after working on staff at Media Presbyterian Church (Media, PA) for three years,
attended Princeton Theological Seminary (Princeton, NJ), receiving his MDiv in 2005. He
is currently a PhD student in the Art and Archaeology Department at Princeton University.
l
The Forbidden Image (Chicago: University of Chicago Press, 2000), 190.
2
To name just three examples: Nicholas Wolterstorff's Art in Action (Grand Rapids:
Eerdmans, 1980) attempts to break the Kantian grip on our culture's "Institution of High
Art" and to develop a more biblical aesthetic; Jeremy Begbie, Voicing Creation's Praise
(Edinburgh: T & T Clark, 1991) calls Paul Tillich's Protestant aesthetics to task for being
insufficiently linked to Christian dogmatics; and William A. Dyrness, Visual Faith (Grand
Rapids: Baker Academic, 2001) attempts to develop a Reformed aesthetics from an
evangelical perspective.
501
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
502 Theology Today
3
past, this essay takes a different approach. Other strategies acknowledged
a Reformed deficiency, then sought to compensate for it constructively.
Here I will simply acknowledge the deficiency, then capitalize on our
ecumenical Zeitgeist by looking to another, misperceived tradition for
theological remedy. Based on the work of Ephraim Radner, I suggest that
an ecclesiology of brokenness is the only "right" ecclesiology for our
pluralistic time, when the strengths of other Christian communions and the
4
weaknesses of our own no longer can be ignored. The way toward
Christian unity, then, may be, not through defending the uniqueness of our
5
own particular strands of the Christian tapestry, but rather through ad
mitting their limitations and seeking theological solutions from threads
other than our own.
Yet, ecumenical bridges, one might suggest, already have been burned.
Calvin is delighted to marshal eastern arguments against papal supremacy,
but he is also quite content to describe image-assisted worship as "childish
6
fallacies." Taking the same line as the Libri Carolini toward the Seventh
Ecumenical Council (Nicea II, 787)—a position Catholicism later re
vised—Calvin names the carefully crafted distinction between latreia
(worship: given only to God) and douleia (veneration: permitted to saints)
7
a "distinction without a difference." He even goes so far as to dismiss the
council altogether. A church with images is, for Calvin, an impure one
8
caught in "spiritual captivity to the senses." Christians who use images in
worship are arrested in a lower state of spiritual development than that to
which Calvin and his Reformed followers have advanced. Furthermore,
after an in-depth investigation of Calvin's view of images over the span of
the reformer's entire career, Giuseppe Scavizzi concludes that "not ac
9
cepting Calvin's iconoclastic stance means not accepting Calvin himself."
Or does it? Seeking to define the precise point at which image-wor
shippers have gone wrong, Calvin explains that they have become "en
raptured in [the images of] contemplation, as if there was [sic] some
3
The project of harvesting the Reformed aesthetics implicit in Jonathan Edwards's theology
of beauty is ongoing. See, for example, Louis J. Mitchell, Studies in Reformed Theology and
History 9 (Princeton, NJ: Princeton Theological Seminary, 2003).
4
Ephraim Radner, The End of the Church (Grand Rapids: Eerdmans, 1998).
5
An example of this approach can be found recently in David VanDrunen's attempt to
reestablish a basis for the Reformed aniconic stance on Chalcedonian and eschatological
grounds. "Iconoclasm, Incarnation and Eschatology: Toward a Catholic Understanding of
the Reformed Doctrine of the 'Second' Commandment," International Journal of System
atic Theology 6/2 (2004): 130-47.
6
Giuseppe Scavizzi, The Controversy on Images from Calvin to Baronius (New York: Peter
Lang, 1992), 19.
7
John Calvin, Institutes of Christian Religion, 2 vols., ed. John T. McNeill (Nashville:
Westminster John Knox, 1960), 118. The Libri Carolini (c.792) were sent by the Franks to
the bishop of Rome, addressing issues raised in the Seventh Ecumenical Council, arguing
that the eastern church had authorized "superstitious adoration" of icons, claiming that
images were properly used in the church only for instructing the illiterate.
8
Scavizzi, 14.
9
Ibid., 22.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 503
10
divinity in them." But if this is the rationale underlying Calvin's disap
proval of images, then what Calvin rejected is not the use of icons, as the
11
practice has been most articulately defended. Therefore, one can perhaps
accept Calvin's iconoclastic stance, and therefore accept Calvin, while
simultaneously arguing that the eastern Christian tradition is utterly im
mune from his attacks based on the work of a preeminent ninth-century
defender of icons, Theodore of Studios (759-826). Furthermore, such
immunity is by no means the property of the Orthodox, but can, when
clearly understood, be appropriated by the Reformed. The solution to the
deficiency of the Reformed aesthetic may therefore come from a ninth-
century Orthodox monk.
Lending this task more than peripheral significance is the fact that
neither of the theologians I seek to "reconcile"—Calvin and Theodore—is
merely a peripheral thinker in his own tradition. Calvin is the fountainhead
of the Reformed tradition. Theodore of Studios's central position in
Orthodox theology, however, may be less clear. It has been suggested that
"Theodore of Studios, together with John of Damascus and the Patriarch
Nicephoros, must be considered the last founders of the constitution of
12
Greek Theology's d o g m a t i c s . " Unlike Roman Catholicism, Eastern Or
thodoxy is not a moving target. It has no theory of ongoing doctrinal
development (at least not after the ninth century) and, therefore, by
examining Theodore of Studios we may be confident that we are exam
ining eastern theology as it currently stands. It was Theodore who ad
vanced eastern dogmatics beyond the very criticisms upon which Calvin
rests his case against idolatry. If the basis of Calvin's attack is that images
are being worshipped "as if there was some divinity in them," then Calvin
plainly has misunderstood Eastern Orthodox theology—indeed, in just the
way that Theodore of Studios sought to remedy. Faced with the iconoclasts
of his own day, Theodore encountered a very similar criticism and ad
justed his theology to address it—an adjustment subsequently fixed in
unchangeable Orthodox dogma. My thesis is that, in the ninth century,
Theodore of Studios permanently altered eastern Christian theology so
that it has never formally been the target of Calvin's polemics against
idolatry. To my knowledge, Calvin was unaware of this development in
Orthodox dogmatics. He may have launched his attack on idolatry for
good reasons, but the trajectory of that attack misses the target of Eastern
Orthodox dogmatics as enhanced by Theodore of Studios, which is the
only legitimate eastern dogmatics. Therefore, nowhere in his writings has
Calvin formally rejected the actual eastern practice of using icons in
worship, properly understood.
10
Ibid. (emphasis added).
11
The western Christian tradition, not under the same pressure from iconoclasts, conse
quently had no need to develop its theology of icons as did the east.
12
Theodor Damian, Spiritual and Theological Dimensions of Icons according to Theodore
ofStudion (Wales: Edwin Mellen, 2002), 243 (quoting A. Ehrhard).
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
504 Theology Today
THE HISTORY PROBLEM
The common western misperception of eastern Christians' use of icons in
worship results from an oversimplification of the iconoclastic contro
versy—of which we may be just as guilty as Calvin. In Christian history,
as often taught in courses and written in textbooks, the sole opponent of
Byzantine iconoclasm is John of Damascus (c.676-749). With so much
history to cover and so little classroom time, perhaps this is as it should be.
But when both waves of iconoclasm are taken into account—not only the
outbreak that led to Empress Irene's Nicea II in 787, but also the onslaught
that led to Empress Theodora's triumph of Orthodoxy in 843—a more
complex picture emerges. John of Damascus provided the theological
defense against the first wave of iconoclasm, but the primary respondent
to the second was Theodore of Studios, who significantly developed John
of Damascus' ideas, yielding the "highest and most elaborated [theology
13
of the icon] in the iconoclastic p e r i o d . " In this second stage of defense
against iconoclasm, "the written arguments were more sophisticated and
14
intellectual than those of the earlier s t a g e s . " There may even be dis
agreements between the two figures: "Contrary to the Damascene, the
Studite grants the matter of the icon no power to transmit Presence and
15
energy." In the second stage of defense, Theodore "deepened St John's
16
teaching and made it more nuanced and p r e c i s e . " And it is just this
precision that removes Orthodox dogmatics from the range of Calvin's
accusation: "St John in his concept of matter was close to the risk of
fetishism . . . [yet] St Theodore explicitly insisted on the fact that the
17
prototype does not deify the matter on which it is d e p i c t e d . "
Theodore himself insists that, in icons, "divinity is present there not by
union of nature, for they are not deified matter; divinity is present in them
18
only by a relation of relative participation, a sharing in grace and h o n o r . "
In fact, he anathematizes those who think otherwise: "If anyone should say
that, when he venerates the icon of Christ, he is venerating Christ's
divinity present naturally in the icon, rather than only insofar as the icon
is the shadow of the flesh which is united to the divinity (since the
19
Godhead is everywhere), he is a h e r e t i c . "
I am under no illusion that Calvin himself would have smiled upon
Theodore's subtlety, but it is significant that he never addressed it, and
therefore never formally attacked the most advanced legitimation that
Eastern Orthodoxy has put forward to justify the veneration of icons.
Calvin's attack addressed only the eastern justification as it stood in the
13
Ibid., 194.
14
Moshe Barasch, Icon: Studies in the History of an Idea (New York: New York University
Press, 1992), 262.
15
Besancon, 131.
16
Damian, 229.
17
Ibid., 252.
18
Ibid.
19
Theodore the Studite, On the Holy Icons (Crestwood, NY: St Vladimir's Seminary Press,
1981), 40.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 505
theology of John of Damascus, a justification that Orthodoxy, via Patriarch
Nicephoros (d. 829) and finally Theodore, saw fit to revise. A more
in-depth investigation into the history of the iconoclastic controversy and
its two distinct stages will make this clearer.
STAGE 1 ( 7 3 0 - 8 7 ) : IDOLATRY AND JOHN'S DEFENSE
Leo III (717-41) and his son Constantine V (741-75) were the first
emperors to write iconoclasm into law for the Byzantine world. The policy
was formally prescribed in 754 at the Iconoclastic Council of Hieria and
Blachernae. Many factors facilitated this first wave of eighth-century
20
Byzantine i c o n o c l a s m , but the strongest resulted from political and
military concerns. As the armies of Islam encroached upon Byzantine turf,
it was easy to interpret them as aniconic avengers wreaking divine pun
ishment for the widespread Byzantine practice of "icon veneration," which
Leo and Constantine named "idol worship." Furthermore, it was easy to
interpret the military victories of Leo and Constantine as God's approval
of whatever policy the emperor condoned: in this case, a virulent form of
iconoclasm. But, despite the apparent persuasion of this martial logic, the
two rulers were not prepared to base their prohibition of icons on military
reasons alone.
As theoretical backing for his policy, Constantine V tied a christological
knot that would take more than a generation of iconophile theologians to
untangle. Yet those arguments did not take center-stage until the second
wave of iconoclasm, decades later. According to historian Edward Martin,
this first stage of iconoclasm "saw image-worship simply as idolatry," and
21
"made little or no attempt to argue what seemed self-evident."
The famous defender against this first wave of iconoclasts was John of
Damascus, who successfully diffused this relatively simple accusation.
Continues Martin: "The loose condemnation leveled by the Iconoclast
against the worship of images as a species of idolatry was easily countered
by demanding a definition of terms. What was an image? What was an
idol? And, What is meant by worship? The reply to the accusation is ably
22
and completely put by St John of D a m a s c u s . "
He did it as follows: The iconoclasts argued that Christian icon-worship
is a carryover from paganism. John replied that a pagan idol is "a vain
23
representation of what never existed in f a c t , " whereas Christian icons
refer to an actual, real deity. Furthermore, pagan precedent for Christian
practices alone is an insufficient argument for their invalidation, unless
one is prepared to abandon the Christian's bloodless sacrifice of the
20
Touching on the motivations for this policy, William Treadgold suggests that "Leo III and
[his son] Constantine V seem to have imposed Iconoclasm partly to claim for emperors
some of the moral authority of the Church in general and monks in particular." A Concise
History of Byzantium (New York: Palgrave 2002), 118.
21
Edward James Martin, A History of the Iconoclastic Controversy (London: Church
Historical Society, 1930), 113.
22
Ibid., 113.
23
Ibid., 115.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
506 Theology Today
Through the incarnation of Jesus Christ, God has redeemed
matter, which therefore cannot be shunned.
Eucharist based on the precedent of pagan sacrifices, or Christian exorcism
because of pagan exorcism. Iconoclasts in the first wave insisted that
"veneration" of icons was too much like the scriptural instances of
"veneration" of idols. John replied that the word used for this in the
Septuagint, "proskunesis" was also used for Abraham bowing to the
children of Heth, and for Absalom bowing before king David, so it could
not be so easily dismissed.
But it is one very specific move of John's that gets him into trouble,
centuries later, with Calvin. The iconoclasts "saw the images drawing 'the
spirit of man from the lofty adoration of God to the low and material
24
adoration of the c r e a t u r e . ' " John replied that, through the incarnation of
Jesus Christ, God has redeemed matter, which therefore cannot be
shunned. "Behind this cry against idolatry John suspects an abnormal fear
25
of matter which is nothing but M a n i c h a e n i s m . " John continues, fatally
so in the eyes of Calvin, by insisting that "Material things are endued with
a divine power because they bear the names of those they repre
2 6
sent . . . . " Martin explains that, as a consequence of this move, "An
image in St John's view is in some sense a sacrament or emanation of the
thing represented, and from the image to God there is a graded ascent by
27
a neo-Platonic ladder." Greatly influenced by Pseudo-Dionysius (c.500),
John's "theory of images owes much to the symbolism of Heavenly and
Ecclesiastical Hierarchies in which Dionysius reproduced the neo-Pla-
28
tonist's chain [of being] between God and the individual." Theodore, in
contrast, directly contradicts this Dionysian heritage (perhaps unwit
29
t i n g l y ) , while John of Damascus relies heavily upon it, enough so to earn
30
Calvin's c e n s u r e .
25
Ibid., 118.
26
Ibid., 119 (emphasis added).
27
Ibid., 119-20.
28
Ibid., 120.
29
Pseudo-Dionysius recommended that artists beware resemblance of the icon with its
prototype in order to avoid idolatry: "They must be lowly and inadequate so that no one can
confuse them with celestial and supercelestial essences." Besan9on, 154. In contrast,
Theodore of Studios recommended that artists actively attempt resemblance of the icon with
its prototype for the same reason—to avoid idolatry: "When an icon no longer bears the
'character,' that is, the distinctive traits of the model, it is fit to be cast into the fire." Ibid.,
130. This discrepancy exists because the development that took place in Theodore's
theology as he addressed Constantine V's attacks had not yet taken place in the time of
Pseudo-Dionysius, who lived some two and a half centuries before Theodore.
30
Pseudo-Dionysius was notoriously unpopular among sixteenth-century Protestant Re
formers.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 507
But although this view divinizes matter in a way unacceptable to Calvin,
it satisfied John's immediate opponents. "The whole question of idolatrous
worship, with the subsidiary problems of degrees of adoration and the
exact nature of images, is examined by St John of Damascus so thoroughly
and so finally that the argument about idolatry was felt by the Iconoclasts
themselves to lack conviction and was practically replaced by a new one
31
based on Christology."
The iconoclasts, accepting John's christological and incarnational ratio
nale of images, abandoned future recourse to the charge of idolatry. But in
its place came, from Constantine V, the much more elaborate charge of
christological heresy. And the primary defender against this second charge
was, not John of Damascus, but Theodore of Studios.
STAGE 2 ( 8 1 3 - 4 3 ) : CHRISTOLOGICAL HERESY AND THEODORE'S DEFENSE
Theodore of Studios was born into a Byzantium constricted by Constan
tine V's iconoclast grip, though it was beginning to loosen its hold. As
centuries-strong iconophile piety slowly began to reassert itself, despite
opposition, a monastic renewal resulted, culminating in the Empress
Irene's Second Nicene Council (787). Swept up in this movement, Theo
dore (and later his entire family) took the habit. He did not attend the
council, but was heavily involved in the very public controversies leading
3 2
to iconoclasm's unwelcome return, and the reversal of Nicea II in 8 1 5 .
Consequently, Theodore spent twelve years in exile, during which he
wrote an extraordinary corpus of letters, containing the very arguments
that provided the theoretical backing for the next (and final) reversal of
policy, that of Empress Theodora in 843.
Like Calvin, Theodore lived in a time when a new humanism was
33
dawning in his w o r l d . Thus, the "second phase of the Iconoclastic
Debate, one may say, has a character of its own. . . . [There was] a more
restrained style of disputation . . . . The literary arguments . . . were carried
on by more educated people, some of a highly elitist culture. . . . Written
3 4
arguments were more sophisticated . . . , " Theodore, therefore, would
have to meet the fresh charges of iconoclasm with more erudition than had
35
John, and under less favorable circumstances, but it was a task he proved
3 1
Martin, 116.
32
" ' W e refrain from speaking of images as idols,' says the Council of 815, 'because there
are degrees of evil,'" thereby acknowledging the successful defense of John of Damascus.
Ibid., 184.
33
"The final demise of iconoclasm [via Theodore] was followed by a return to the values of
the ancient world and a resurgence of humanistic ideas." Aikaterine Christophilopolou,
n d
Byzantine History, vol. 2, 2 ed. (Amsterdam: Hakkert, 1993), 135.
3
%arasch, 262.
35
While John had enjoyed political protection as he penned his arguments (albeit from a
sultan!), Theodore most often wrote from prison.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
508 Theology Today
able to accomplish. In short, the arguments this time were more aca
36
demic.
But the content of the debate shifted, as well as the form. The emphasis
in the second stage was specifically on Christ, and the battle would be won
by whoever was able to secure the beachhead of Chalcedonian Orthodoxy.
"During the first period of the great debate, the full weight of the Chris-
tological argument was felt only at the end, when it was considered a final
justification of images. In the second phase of the controversy the Chris-
tological argument was brought up right from the beginning, and it soon
37
became the central theme of all theoretical deliberations." I would like
now to examine the nature of Constantine's argument and Theodore's
reply, showing that the iconophile answer is not as simple as it may at first
appear to be.
UNTANGLING CONSTANTINE'S CHRISTOLOGICAL KNOT
Constantine V's argument proceeds as follows: If, according to Chalcedon,
Christ's hypostasis (person) cannot be separated from his two natures, then
it is impossible to paint Christ without becoming either Monophysite
(conflating the divine nature and human nature in the painting) or Nesto-
rian (separating the human nature from the divine nature in the painting).
The seductive logic is difficult to evade: Were one actually to represent the
divine nature in paint, it would certainly be worthy of veneration, muses
Constantine, but how can one circumscribe (limit) the divine, which is
necessarily uncircumscribable? Much more understandable would be de
piction in paint of a merely human nature. But then, veneration of a merely
human nature is idolatry. And worse, interpreting a painting of Christ as
separating the human nature from the divine nature, as this logic would
seem to demand, resembles Nestorian Christology, which had been clearly
condemned at the Council of Chalcedon (451). It is not difficult to see how
Besan^on could conclude that "Constantine V was as skilled a theologian
as he was a military leader.. . . [H]e forged a theological argument so well
constructed that it took the work of a full generation of theologians to
38
demolish i t . " Demolished, however, it was, thanks largely to the forensic
skills of Theodore, who first uncovered Constantine's mistake:
Where is the flaw in the argument? In the idea of the inseparability of the two
natures in the prosopon [or hypostasis]. In that case, the prosopon is equiv-
36
I t must, however, be admitted that "the leaders of the second Iconoclastic movement were
much inferior to the first.... The Emperor Leo V had none of the sincere attachment of Leo
III and Constantine V to the movement. With him it was largely a matter of policy. Apart
from John the Grammarian there were no intellects in the party comparable with Constan
tine V to the movement." Martin, 170. Despite the relatively low caliber of his opponents,
Theodore still needed to develop more advanced reasoning about iconography in order to
dismantle the as-yet-intact arguments of Constantine V, a carryover from the first period of
iconoclasm. "In Theodore of Studios, probably more than in John of Damascus, the
scholastic presentation is not only a matter of literary form; it is a mode of thought."
Barasch, 258.
37
Barasch, 263.
38
Besancon, 125.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 509
alent to a unique third nature, and it is Constantine who has slipped into
Monophysitism without realizing it. The painted face does not "circumscribe"
divine nature, or even human nature: It circumscribes the composite hypos
tasis of the incarnate Word. But it took time, tears, and blood for that error to
39
be discerned and the truth confessed.
In other words, the iconoclasts hoped to preserve God's transcendence by
refusing to "limit" the infinite via the paint, brush, and wood of a Christ
icon. Theodore showed that, well intended as this prohibition may have
been, it could be upheld only by denying the economy of salvation with a
simplistic reading of Chalcedon that did not withstand scrutiny.
To illustrate his response to Constantine, Theodore used the analogy of
the seal. Just as a seal is able to leave its impression on wax but still retain
its form in the ring, so also an icon can contain an "impression" of Christ
(his hypostasis) without appropriating his essential nature (his physis).
"Thus, the icon has no divine presence or energy in it, but only the
40
hypostatical presence of the p r o t o t y p e . " As Theodore puts it, "[The iconl
shares the name of its prototype, as it shares also the honor and veneration;
41
but it has no part in the nature of the prototype." Thus, because
Theodore's explanation lays reduced weight upon the icon, it avoids both
the fetishism arising from John of Damascus's theology and Calvin's
critique that the icons themselves contain no divinity.
While the second wave of iconoclasts emphasized nature on the grounds
of theology, Theodore emphasized hypostasis on the grounds of eco
42
nomy. By emphasizing icons' nature, iconoclasts understood them to be
43
"consubstantial with the prototype and in total identity with i t . " But
Theodore, perhaps conceding this difficulty, does not seek to secure the
icon's identity with its nature. By emphasizing the hypostasis (union) of
the icon against the contested natures, Theodore shifts the terms of the
debate. For him, icons share only a partial identity with their prototype.
By reducing the icon's representative potential—limiting the importance
of the paint and wood to depicting only the unique hypostasis of the two
natures—Theodore avoids the charge of christological heresy. "Theodore
therefore grants everything to the icon as hypostasis and refuses it every
thing as nature. . . . Contrary to the Damascene, the Studite grants the
44
matter of the icon no power to transmit Presence and e n e r g y . " This
distinction between nature and hypostasis in an icon dodges Constantine's
critique.
Kenneth Parry writes that, "when someone is depicted, it is not the
nature but the hypostasis which is shown. . . . There is no doubt that this
39
Ibid., 126.
40
Ibid., 228.
4
'Theodore, 52.
42
Damian, 230.
43
Ibid.
44
Besancon, 131.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
510 Theology Today
45
is Theodore's special contribution to the debate over i m a g e s . " Of course,
Theodore was unaware of some more modern, adventurous forms of
portraiture; to him, a portrait necessarily involved a degree of likeness. It
is impossible to paint human nature in general, but it is possible to paint
the particular instantiation of human nature found in an individual human
face, with its own distinctive features. "Peter and Paul are distinguished
from each other, and from others of the same species, not by their common
definition but by their personal properties, such as a long or short nose,
46
curly hair, and so o n . " We have seen that one of Theodore's essential
maneuvers is to lessen the importance of the painting itself, shifting the
emphasis to the icon's prototype in heaven. Here, we see another of his
essential moves: The only basis upon which an iconographer can properly
paint Christ is his distinctive features, his "hypostatic properties" (hu-
postatikois idiomasin). "The Chalcedonian definition keeps the two na
tures strictly unconfused in the one hypostasis, but although the two
natures are distinct, the properties of the one may be predicated of the
47
other, because of their union in the one hypostasis." In other words, the
tangible, limited, depictable hypostasis serves as a sort of meeting ground
for a particular instantiation of the two natures; though this may have
seemed scandalous to the iconoclasts, it is a scandal God embraced in
becoming incarnate in Jesus Christ. Because God circumscribed himself
within the boundaries of a particular individual hypostasis, God can be
48
depicted just as can any other individual. Consequently, "Between image
and prototype there is identity of name and likeness, not identity of nature
»49
Having successfully dodged Constantine's critique, Theodore then re
turns fire to the iconoclasts. As Pelikan has written, "the extrapolation of
principles from Christology for new areas of doctrinal concern was a game
50
at which two [not only Constantine] could p l a y . " Theodore counter-
challenges that, "if the image of Christ is indescribable and therefore
cannot be depicted, it is either because He lacks a genuine human nature
51
or because His human nature is submerged in His divinity." This means
that those who refuse the possibility of depicting Christ are either Docetic
(they refuse his full humanity) or Monophysite (they conflate the divine
nature and human nature). It is generally accepted that Constantine is
guilty of these charges and, therefore, the iconoclasts' second wave of
45
Kenneth Parry, Depicting the Word: Byzantine Iconophile Thought of the Eighth and Ninth
Centuries (London: Brill, 1996), 108.
46
Ibid.
47
Ibid., 109.
48
Theodore made much of the suffering of Christ at this point. If the scandal of Christ's
suffering could be fully appropriated, he intuited, acceptance of the "scandal" of his mere
portraiture would easily follow.
49
Damian, 210.
50
Jaroslav Pelikan, The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine, vol.
2: The Spirit of Eastern Christendom (600-1700) (Chicago: University of Chicago Press,
1974), 117.
51
Damian, 226.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 511
theoretical criticism not only dissolved, but was deemed heretical itself,
when the regent Empress Theodora reversed the imperial laws again in
843. All that remained to support iconoclasm was the argument from
military victory, an argument that, considering the less impressive military
52
records of the later iconoclast e m p e r o r s , did not endure.
UNITY OF VENERATION
But a theological problem remains. If one admits, as Theodore does, that
objects venerated in worship claim no direct correlation to the divine
nature, then how can one justify veneration of something clearly not
divine? Here Theodore returns to distinctions already established by John
of Damascus between latreia (adoration or worship) and proskunesis
53
(veneration). Although Constantine's challenge has forced Theodore to
distinguish between nature (physis) and hypostasis, he still grants the icon
54
a union with its prototype in name and likeness (but not in n a t u r e ) . "On
this basis of the likeness identity, the veneration given to the image is not
idolatrous . . . . [because,] insofar as worship refers to the image in itself,
it is simple veneration; but when it is intended to the prototype, it is
55
adoration." The distinctions regarding worship from the Second Council
of Nicea (787) are recycled in a way complementary with Theodore's
more nuanced teaching. Thus, for Theodore, a distinction remains between
veneration given to the icon itself, and true adoration transcending the
icon to its divine prototype, the holy Trinity.
Here, those versed in Calvin might suggest that the retrospective rap
prochement I have suggested between him and Theodore must come to an
end. For, insofar as Theodore employs the classic theological distinction
between adoration (latreia) and veneration (douleia), Calvin is on record
with his objection, dismissing this separation of terms entirely: "Since
latreuein means nothing else among the Greeks than 'to worship', what
they say signifies the same thing as confessing that they 'worship the
images but without worship . . . . [H]owever elegant they may be, never
will they succeed by their eloquence in proving to us that one and the same
56
thing is really two t h i n g s . ' " Here Calvin knows exactly what he is
rejecting in the Greek doctrine, and, by his own design, there is no room
52
T h e last iconoclast rulers, emperors Leo V (813-20), Michael II (820-29), and Theophilos
(829-42), were less successful on the field of battle than the Isaurian emperors, Leo III
(717-41) and Constantine V (741-75), had been.
53
Translations of these terms, whether in Latin or English, are notoriously inadequate.
54
Empirical evidence that Theodore's identification of the icon's name rather than its nature
with its prototype had practical consequences is found in the fact that icons written before
the triumph of Orthodoxy rarely include Christ's name (IC XC, the first and last Greek
letters for lesus Christus)—yet afterward they almost always do. Karen Boston suggests that
this difference is attributable to the fact that Theodore's insistence on the identity of "name
and likeness" had become so important. Karen Boston, "The Power of Inscriptions and the
Trouble with Texts," in Icon and Word, ed. Anthony Eastmond and Liz James (Burlington:
Ashgate, 2003), 39.
55
Damian, 215.
56
Calvin, 111.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
512 Theology Today
for convergence. This eastern distinction, in Calvin's estimation, is simply
57
a device with which "to hoodwink God and m e n . " Yet his initial
criticism was leveled at a doctrine of images less sophisticated than
Theodore's. As we have seen, the point of contact between icon and
prototype is not, as it was for John, a sharing of natures, but a sharing of
name and likeness only. After Nicea II, the distinction was more clearly
made between Christ in heaven and Christ signified on earth, much like the
58
Calvinist doctrine of the Eucharist. Calvin condemned the adoration/
veneration distinction as articulated by Nicea II, but Orthodox theology
via Theodore, after 787, returns to this distinction, factoring it into a more
sophisticated theory of icons. Therefore, what Calvin explicitly rejected is
not what the Eastern Orthodox officially teach, so a possible convergence
remains: Calvin rejects the adoration/veneration distinction as a supple
ment to John's theology of the icon, but not to Theodore's.
Furthermore, Theodore seems to have anticipated the kind of criticism
Calvin makes by insisting on the unity of worship while still distinguishing
adoration (latreid) and veneration (douleia). Iconoclasts demanded that,
59
"as God is one, veneration should be one t o o . " Theodore responds that,
"if one thinks that because of the essential difference and hypostatical
likeness between icon and prototype there would be two venerations, then
in the Holy Trinity we have a distinction as well between nature and
60
hypostasis," and therefore worship of the Trinity must be triple! Since
Christians properly worship the Trinity in unity (not according to the
separate divine persons), Christian worship is not divided, even when it is
addressed to both the divine nature and hypostases. Thus, Theodore has a
basis for his claimed "unity of veneration" with icons: The distinction
between adoration and veneration does not split a Christian's worship in
two, but serves, rather, a merely semantic function in controversy. Pelikan
summarizes Theodore's achievement and, consequently, Orthodoxy's
achievement in this area:
As in the Trinity that which was distinctive of each hypostasis did not divide
the unity, so in the incarnation that which was distinctive of each nature "does
not divide the one hypostasis of God the Logos"; from this it followed that
Christ could be represented in an image... . [The] Father and the Son were
one in nature but two in hypostasis, while Christ and the image of Christ were
one in hypostasis but two in nature; from this it followed that there was only
57
Ibid., 117.
5
interestingly, Calvin's move against the Lutheran doctrine of ubiquity in the sixteenth-
century eucharistic debate is the same move Theodore makes in the ninth century against the
iconoclasts, who denied the possibility of any delimitation of Christ's body after the
resurrection: "Theodore of Studios wrote, 'Christ is circumscribed even after his Resurrec
tion' in response to his hypothetical iconoclast who had argued, 'Admittedly, it is agreed that
our Lord Jesus Christ is circumscribed, but only up to his Passion, and by no means after
his Resurrection.'" Boston, 42-3. That the two thinkers were moved to the same theological
conclusion (albeit for different reasons) is an important point of contact between Reformed
and Orthodox theologies that merits further exploration.
59
Damian, 217.
60
Ibid.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011
Reformed/Orthodox Convergence 513
one mode of worship, whether addressed to the entire Trinity because of the
61
unity of nature or to the icon of Christ because of the unity of hypostasis.
Theodore, with the help of those before him, transcends
Calvin's critique by distinguishing Christ's natures and
Christ's hypostasis, and by limiting the icon to representing
only the hypostasis.
Therefore, for Theodore, only the divine nature receives adoration in
Christian worship, an act that icon veneration only enhances. This addi
tional refinement by Theodore further distances Orthodox worship from
Calvin's sixteenth-century attack.
CONCLUSION
Calvin justly opposed any view of Christian images as containing the
"stuff of divinity." The historical record, however, shows that, while this
charge may apply to the work of John of Damascus, it does not apply to
Theodore of Studios's. Theodore, with the help of those before him,
transcends Calvin's critique by distinguishing Christ's natures from his
hypostasis, and by limiting the icon to representing only the hypostasis.
Consequently, and in order to secure the legitimacy of veneration
(douleia), Theodore reestablishes contact between the image and its pro
totype (which he had divided in his treatment of worship [latreia]), thus
securing the unity of veneration. But this unity occurs through hypostatic
contact with the prototype, not through a union of natures. This some
times, perhaps, overly subtle series of arguments lies at the heart of
Eastern Orthodox theology. In seeking to assess its theological merit, one
must remember that Theodore is defending against a specific attack, not
concocting arbitrary legitimations. He writes, not from a university post,
but from prison. And he writes, not to explore scholastic vanities, but to
defend a centuries-old tradition of Christian piety. As Pelikan explains,
"The reverence for images was deeply seated in the piety of Eastern
faithful . . . but it remained for John of Damascus, Theodore of Studios,
and the Patriarch Nicephorous to provide it with an elaborate theological
62
defense."
If the rest of Calvin's writings are any clue, had he read T h e o d o r e ' s
arguments he might have dismissed them as invalid. They may even
have infuriated him and inspired more western invectives against the
61
Pelikan, 129.
62
Ibid., 117. For brevity's sake, I have limited this essay to an examination of the role of
Theodore, although Patriarch Nicephoros also had a strong place in the second stage of
iconophile thought.
Downloaded from ttj.sagepub.com by guest on May 29, 2011