Academia.eduAcademia.edu

Outline

Facing the Boundaries of Epistemology: Kumārila on Error and Negative Cognition

Abstract

Kumārila's commitment to the explanation of cognitive experiences not confined to valid cognition alone, allows a detailed discussion of border-line cases (such as doubt and error) and the admittance of absent entities as separate instances of cognitive objects. Are such absent entities only the negative side of positive entities? Are they, hence, fully relative (since a cow could be said to be the absent side of a horse and vice versa)? Through the analysis of a debated passage of the Ślokavārttika, the present article proposes a reconstruction of Kumārila's view of the relation between erroneous cognitions and cognitions of absence (abhāva), and considers the philosophical problem of the ontological status of absence.

This document is currently being converted. Please check back in a few minutes.

References (15)

  1. An interesting analysis of a related issue, that is, which instrument of knowledge could ever yield the cognition of a non-existing item as if it were existent, can be found in Udayana's Ātmatattvaviveka, see Chakrabarti 1997:227-232.
  2. Such a hypothetical reconstruction of Kumārila's thought is not meaningless, insofar as the post-Kumārila debate on absence as an instrument of knowledge has been deeply influenced by the polemics with Buddhists, and hence «die erhaltenen Kommentaren [sind] zeitlich schon so weit vom Ślokavārttika entfernt, dass sie nolens volens unter deutlichem Einfluss post-kumārileischer 'Granden' wie Dharmakīrti stehen» (Kellner 1997:66). The views of the ŚV commentators on this point have been examined in Freschi 2008.
  3. "Therefore, a [cognition] which grasps something in a way different from how it [actually] is, that is a supportless cognition. And that [cognition of absence], on the other hand, has absence as [its] support". See NR ad ŚV nirālambana 117cd-118ab.
  4. I thank Prof. Daniele Maggi for having pointed out this problem.
  5. As with Sucarita Miśra, ad loc., and Kumārila himself, who elsewhere explains that an external support cannot be altogether absent. Even dreaming cognitions are not devoid of an external support, as they are based on past memories (see ŚV nirālambana 107cd-109ab: svapnādipratyaye bāhyaṃ sarvathā na hi neṣyate || sarvatrālambanaṃ bāhyaṃ deśakālānyathātmakam | janmany ekatra bhinne vā tathā kālāntare 'pi vā ||.
  6. A. Texts and Translations NR: Nyāyaratnākara, in Ślokavārttika of Śrī Kumārila Bhaṭṭa with the commentary Nyāyaratnākara of Śrī Pārthasārathi Miśra, ed. by Ganga Sagar Rai, Ratna Publications, Varanasi 1993. ŚV: in Ślokavārttikavyākhyā Tātpāryaṭikā of Uṃveka Bhaṭṭa, ed. by S.K. Ramanatha Sastri, revised by K. Kunjunni Raja and R. Thangaswamy, Madras University Sanskrit Series No. 13, Madras 1971. ŚV: The Mīmāṃsāślokavārtika with the Commentary Kāśikā of Sucarita Miśra, ed. by K. Sāmbaśiva Śāstrī, Trivandrum Sanskrit Series, 90, 99, 150, Trivandrum 1926, 1929, 1943. ŚV: Çlokavārtika translated from the original Sanskrit, with extracts from the commentaries "Kāśikā" of Sucarita Miśra and "Nyāyaratnākara" of Pārtha Sārathi Miśra, transl. by G. Jhā, Sri Satguru Publications, Delhi 1983 (1st edition published by the Asiatic Society, Calcutta 1900-1908). TS: Tattvasaṅgraha of Śāntarakṣita with the commentary of Kamalaśīla, ed. with an intr. in Sanskrit by Embar Krishnamacharya, Oriental Institute, University of Baroda, Baroda 1984 and 1988 (1st ed. 1926).
  7. B. Studies Bhatt, Govardhan P., The Basic Ways of Knowing, Motilal Banarsidass, Delhi 1962.
  8. Chakrabarti, Arindam, Denying Existence. The Logic, Epistemology and Pragmatics of Negative Existentials and Fictional Discourse, Synthese Library, vol. 261, Kluwer, Dordrecht/Boston/London.
  9. Freschi, Elisa and Alessandro Graheli 2005, Bhāṭṭamīmāṃsā and Nyāya on Veda and Tradition, in F. Squarcini (ed.), Boundaries, dynamics and construction of traditions in South Asia, FUP/Munshiram Manoharlal, Firenze/New Delhi.
  10. Freschi, Elisa 2008, "Abhāvapramāṇa and error in Kumārila's commentators", Nayoga Studies in Indian Culture and Buddhism: Saṃbhāṣā 27:1-29.
  11. Kellner, Birgit, 1996, "There are no pots in the Ślokavārttika. Kumārila's definition of the abhāvapramāṇa and patterns of negative cognition in Indian Philosophy", Journal of the Oriental Intitute Madras, XLVI.3-4:143-167.
  12. Kellner, Birgit, 1997, Nichts bleibt nichts. Die buddhistische Kritik an Kumārilas abhāvapramāṇa. Übersetzung und Interpretation von Śāntarakṣitas Tattvasaṃgraha vv. 1647-1690 mit Kamalaśīkas Pañjikā. Mit einem Anhang zur Geschichte der negativen Erkenntnis in der Indischen Philosophie, Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Wien.
  13. Rao, Srinivasa, 1998, Perceptual Error: The Indian Theories, University of Hawaii Press, Honolulu.
  14. Schmithausen, Lambert 1965, Maṇḍanamiśra's Vibhramavivekaḥ. Mit einer Studie zur Entwicklung der indischen Irrtumslehre, Hermann Böhlaus Nachf., Wien.
  15. Taber, John, 2001, "Much ado about nothing: Kumārila, Śāntarakṣita, and Dharmakīrti on the cognition of non-being", Journal of the American Oriental Society 121.1:72-88. Elisa Freschi Research Fellow of Sanskrit, University "Sapienza", Rome, Italy (elisa.freschi@gmail.com)