Carnap's Boundless Ocean of Unlimited Possibilities: Between Enlightenment and Romanticism
READ PAPER
Carnap's Boundless Ocean of Unlimited Possibilities: Between Enlightenment and Romanticism
Carnap's Boundless Ocean of Unlimited Possibilities: Between Enlightenment and Romanticism
Anssi Korhonen
LOGIC AS UNIVERSAL SCIENCE
Russell's Early Logicism and Its Philosophical Context
Sandra Lapointe {translator)
Franz Prihonsky
THE NEW ANTI-KANT
Consuelo Preti
THE METAPHYSICAL BASIS OF ETHICS
The Early Philosophical Development of G.E.Moore
Erich Reck {editor)
THE HISTORIC TURN IN ANALYTIC PHILOSOPHY
Maria van der Schaar
G.F. STOUT: ON THE PSYCHOLOGICAL ORIGIN OF ANALYTIC PHILOSOPHY
History of Analytic Philosophy
Series Standing Order ISBN 978-0-230-55409-2 (hardcover)
Series Standing Order ISBN 978-0-230-55410-8 (paperback)
{outside North America only)
You can receive future titles in this series as they are published by placing a standing
order. Please contact your bookseller or, in case of difficulty, write to us at the address
below with your name and address, the title of the series and the ISBN quoted above.
Customer Services Department, Macmillan Distribution Ltd, Houndmills,
Basingstoke, Hampshire RG21 6XS, England
Also by Pierre Wagner
CARNAP'S LOGICAL SYNTAX OF LANGUAGE (2009, editor)
MATHEMATIQUES ET EXPERIENCE, 1918-1940 (2008)
{co-editor with Jacques Bouveresse)
LA LOGIQUE (2007)
L'AGE D'OR DE L'EMPIRISME LOGIQUE (2006)
{co-editor with Christian Bonnet)
PHILOSOPHIE DES SCIENCES (2 vols, 2004)
{co-editor with Sandra Laugier)
LES PHILOSOPHES ET LA SCIENCE (2002, editor)
LA MACHINE EN LOGIQUE (1998)
Carnap's Ideal of Explication
and Naturalism
Edited by
Pierre Wagner
Universite Paris 1 Pantheon-Sorbonne
IHPST, Paris
paigrave
macmillan
Editorial matter and selection © Pierre Wagner 2012
Chapters © their individual authors 2012
All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this
publication may be made without written permission.
No portion of this publication may be reproduced, copied or transmitted
save with written permission or in accordance with the provisions of the
Copyright, Designs and Patents Act 1988, or under the terms of any licence
permitting limited copying issued by the Copyright Licensing Agency,
Saffron House, 6-10 Kirby Street, London EC1N 8TS.
Any person who does any unauthorized act in relation to this publication
may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.
The authors have asserted their rights to be identified as the authors of this work
in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
First published 2012 by
PALCRAVE MACMILLAN
Palgrave Macmillan in the UK is an imprint of Macmillan Publishers Limited,
registered in England, company number 785998, of Houndmills, Basingstoke,
Hampshire RC21 6XS.
Palgrave Macmillan in the US is a division of St Martin's Press LLC,
175 Fifth Avenue, New York, NY 10010.
Palgrave Macmillan is the global academic imprint of the above companies
and has companies and representatives throughout the world.
Palgrave® and Macmillan® are registered trademarks in the United States,
the United Kingdom, Europe and other countries
ISBN:978-0-230-28259-9
This book is printed on paper suitable for recycling and made from fully
managed and sustained forest sources. Logging, pulping and manufacturing
processes are expected to conform to the environmental regulations of the
country of origin.
A catalogue record for this book is available from the British Library.
A catalog record for this book is available from the Library of Congress.
10 98765432 1
21 20 19 18 17 16 15 14 13 12
Printed and bound in Great Britain by
CPI Antony Rowe, Chippenham and Eastbourne
Contents
Series Editor's Foreword vii
Notes on Contributors ix
Notes on References xii
Introduction 1
Pierre Wagner
Part I Historical Situation of
Carnap's Ideal of Explication
1 Carnap's Place in Analytic Philosophy and Philosophy of Science 7
Alan Richardson
2 Carnap, Pseudo-Problems, and Ontological Questions 23
Gottfried Gabriel
3 Wittgenstein, Carnap, and Turing: Contrasting Notions of Analysis 34
Juliet Floyd
4 Rudolf Carnap and the Legacy of Aufkldrung 47
Jacques Bouveresse
5 Carnap's Boundless Ocean of Unlimited Possibilities:
Between Enlightenment and Romanticism 63
Thomas Mormann
Part II Carnap's Ideal of Explication:
Critical Assessments and Examples
6 Carnap's Conception of Philosophy 81
Wolfgang Kienzler
7 Carnapian Explication: A Case Study and Critique 96
Erich Reck
8 The Bipartite Conception of Metatheory and the
Dialectical Conception of Explication 117
Thomas Uebel
v
62 Jacques Bouveresse
To argue seriously and efficiently in that sense, is indeed, I think, very
important and urgent.
Notes
1. Cf. Michael Friedman, A Parting of the Ways: Carnap, Cassirer and Heidegger, Open
Court, Chicago and La Salle, III., 2000.
2. Carnap had also extensive knowledge of Husserl's work and it has even been sug-
gested (not quite convincingly, in my opinion) that Husserl's influence on him has
been much stronger than he ever was willing to admit. According to Guillermo E.
Rosado Haddock, there is 'a forbidden chapter in the history of analytic philoso-
phy', namely 'the much more than casual influence exerted by Edmund Husserl
on the young Rudolf Carnap's writings. It is a forbidden chapter since Carnap
never acknowledged such an influence, though that influence was overwhelming
and decisive, especially in Carnap's DerRaum and Der logische Anfbau der Welt. In
Carnap's 'Autobiography' in the Schilpp volume, Husserl is barely mentioned and
certainly not as a decisive force' (Haddock 2008, p. VII).
3. The date (1915) is, of course, important for the understanding of the last
affirmation.
5
Carnap's Boundless Ocean of
Unlimited Possibilities: Between
Enlightenment and Romanticism
Thomas Mormann
Once upon a time, Carnap had a solid reputation as a philosophical
dogmatist. He was a leading figure of logical empiricism, and logical
empiricism was considered a dogmatic doctrine of the past. In the last
twenty years or so, a growing number of scholars have been engaged
in the task of undermining this picture. The more one engages with
Carnap's real thought, these scholars contend, the more one finds open-
mindedness, tolerance, and pragmatism. As the revisionists claim, Carnap
was a prodigy of tolerance, always engaged in the business of building
bridges and finding ways of reconciling apparently irreconcilable philo-
sophical positions. This novel characterization of Carnap's philosophy
culminates in some claiming for him the status of a philosopher who essen-
tially was engaged in the promotion of enlightenment. This interpretation
is pushed to new heights by Andre Carus's Carnap and Twentieth-Century
Thought, Explication as Enlightenment (Carus 2007a). Carus proposes to con-
ceive of Carnap as the founding father of a new philosophy of enlighten-
ment based on his notion of explication and characterized by an irreducible
plurality of conceptualizations, each of which may flourish in its own right.
For Carus, the task of understanding Carnap is not solely a matter of history
of philosophy or history of ideas. Much more is at stake: Carnap's new kind
of philosophy, encapsulated in the principle of tolerance and unfolded in
his novel conceptualization of philosophy as explication, should be con-
ceived as the blueprint of an enlightenment philosophy for our times:
The conceptual framework [Carnap] created is still the most promising
instrument...for the very purpose he invented it to serve...it is still the
best basis for a comprehensive and internally consistent Enlightenment
world view. It is still the best hope we have of addressing the funda-
mental obstacles facing any attempt to formulate a coherent position of
Enlightenment today. (Carus 2007a, p. 8)
63
64 Thomas Mormann
In the following I'd like to argue that the Enlightenment story is not the
whole story that can be told about Carnap's novel vision of philosophy.
There were other ingredients that played an important role and that should
be investigated in some more depth when we want to properly understand
the virtues and the deficiencies of Carnap's account and its possible rel-
evance for contemporary thought. As will be explained in the following,
there are some reasons to subsume these other ingredients under the label
of 'romanticism'.
In the first decades of the 20th century Germany was not a particularly
friendly place for enlightenment-oriented currents of philosophy. Rather,
these were under heavy attack from all sorts of irrationalist and anti-en-
lightenment thought, in particular, romantic Lebensphilosophie in a variety
of versions. At the dawn of the First World War, a philosopher such as Dewey
was deeply skeptical about the prospects of an enlightenment philosophy in
Germany. Indeed, in German Philosophy and Politics (Dewey 1915) he consid-
ered German philosophy as haunted by a 'systematic intellectual error' that
he diagnosed as too close an adherence to a dualistic interpretation of Kant's
philosophical architectonics, according to which there are two strictly sepa-
rated realms, 'one outer, physical and necessary, the other inner, ideal and
free' (Dewey 1915, 28). I don't say that Dewey characterized German philoso-
phy in a fully satisfying way, but I think that he hit upon some important
features of Carnap's thought pertinent for understanding his place in the
landscape of 20th century philosophy (cf. also Dewey 1944, 444-445).
The outline of this article is as follows: In the next section we briefly recall
the main lines of the standard narration, as presented in the Manifesto of the
Vienna Circle (1929) and elsewhere. According to it, Viennese logical empiri-
cism is an offspring of what has been called as 'Viennese Late Enlightenment'.
This entailed, in particular, that Carnap's Aufbau was submitted to an
'Austrian interpretation' according to which it should be read as a synthesis of
ideas of Mach and Poincare, as Frank put it. The main contention of the fol-
lowing section is that this interpretation ignores what may be called Carnap's
German philosophical legacy. It is argued that this current not only comprises
neo-Kantian ingredients but also a strong dose of German Lebensphilosophie.
This was to play an important role throughout Carnap's entire philosophi-
cal career. In the following section the two concepts of 'enlightenment' and
'romanticism' are explained in some detail in order to get a more satisfac-
tory description of the two poles between which Carnap's philosophy oscil-
lated. Then we deal with some affinities between Carnap and Nietzsche that
show up particularly in Carnap's famous 'principle of tolerance' and his call
for exploring 'the boundless ocean of unlimited possibilities'. This provides
evidence that the principle of tolerance and Carnap's new conceptualization
of philosophy exhibit features that can be characterized as romantic. In the
final section we compare Lebensphilosophie and pragmatism as two related
but different versions of romanticism. This enables us to shed new light on
Carnap's Boundless Ocean 65
Carnap's problematic relation to American pragmatism that determined his
philosophical career in America to a large extent.
1. The Vienna Circle and Enlightenment
The official narrative of the origins and the place of the Vienna Circle
in 20th century philosophy, the Manifesto of the Vienna Circle, leaves no
doubt that the Viennese Logical Empiricism is to be considered as a philo-
sophical movement that has its place in the camp of the Enlightenment.
According to the Manifesto the philosophy of the Vienna Circle was a direct
offspring of what has been called 'late Viennese Enlightenment' ('Wiener
Spataufklarung') (cf. Stadler 2001b). The Manifesto contended that Vienna
was a specially suitable ground for this development is historically under-
standable. In the second half of the nineteenth century, liberalism was
long the dominant political current. Its world of ideas stems from the
enlightenment, from empiricism, utilitarianism and the free trade move-
ment of England. In Vienna's liberal movement, scholars of world renown
occupied leading positions. Here an anti-metaphysical spirit was culti-
vated... (The Scientific Conception of the World: The Vienna Circle, p. 323)
Actually, matters are more complicated. The Manifesto can hardly be con-
sidered as a faithful historical report of 'what had really happened'. Rather,
it was an ideological and partisan programmatic narrative. It presented the
logical empiricism of the Vienna circle as an essentially Austrian affair with
some ingredients imported from French conventionalism and American
Pragmatism. This description quickly runs into difficulties in the cases of
Carnap and Schlick, who, after all, obtained their intellectual socialization
in Germany. Moreover, one may doubt, whether the scientific, philosophical
and cultural climate of Vienna really was so different from that of Germany
as Neurath wanted to portray to the readers of the Manifesto.
According to the Manifesto, the Aufbau was to play a key role in the pro-
gramme of the logical empiricism of the Vienna circle. It was to serve as a
framework for carrying out the logical analysis through which all concepts
would find their place in the all-embracing conceptual system of unified sci-
ence. Although this programme of a Neurathian Unified Science based on a
Carnapian constitutional theory was never realized, the Aufbau was contin-
ued to be considered as a central piece of logical empiricism. For instance,
still in the 1950s Frank considered the Aufbau as the basic text of the Vienna
Circle conceiving it as the long awaited integration of the thoughts of Mach
and Poincare:
According to Mach the general principles of science are abbreviated eco-
nomical descriptions of observed facts; according to Poincare they are
66 Thomas Mormann
free creations of the human mind which do not tell anything about the
observed facts. The attempt to integrate the two concepts into one coher-
ent system was the origin of what was later called Logical Empiricism.
(Frank 1955, pp. 11-12)
Frank was an outspoken partisan of what has been called the French con-
nection of the Vienna Circle's logical empiricism. According to him, the
Aufbau was the synthesis of the French and the Austrian currents of scien-
tific philosophy the circle's members had been longing for:
Carnap gave the new philosophy [= Logical Empiricism of the Vienna
Circle] its 'classical shape'. He coined many of its terms and phrases and
endowed it with subtlety and simplicity.... In... The Logical Structure of the
World (sic) the integration of Mach and Poincare was actually performed
in a coherent system of conspicuous logical simplicity. Our Viennese
group saw in Carnap's work the synthesis that we had advocated for
many years. (Frank 1955, p. 33)
In line with his general dismissal attitude to 'school philosophy' Frank
debunked Carnap's non-Austrian philosophical heritage as nothing but
'some sentimental ties to traditional German philosophy' (Frank 1955, p.
34). Modern scholarship on Carnap's philosophy has not confirmed Frank's
proposal, to put it mildly. Pushing this line of research further, in the fol-
lowing I'll be concerned mainly with these 'sentimental ties to traditional
German philosophy' in order to show that they did have some relevance for
Carnap's philosophy.
As said before, the official narrative of the history of the Logical Empiricism
of Vienna Circle described it as an integral part of Austrian Enlightenment.
Consequently, the Aufbau was conceived as belonging to Late Viennese
Enlightenment. This flies in the face of the fact that it was essentially writ-
ten in Jena and Buchenbach, which, after all, should not be considered as a
contingent, merely geographical fact.
One of the achievements of Carus's Carnap (and the work of other revi-
sionists on which Carus is building upon) is that it clearly shows the inade-
quacy of this story. In particular, the relation of Carnap and Enlightenment
philosophy was more complex than the story told in the Manifesto.
2. The German Legacy
In recent years, much research has been done to elucidate the various ways in
which the logical empiricism of the Vienna Circle influenced other currents
of scientific philosophy in Europe, and, conversely, was influenced by them
in one way or other. In this vein one came to study a 'French connection',
a 'Polish connection' and various other 'connections' that existed between
the Viennese school and other centers of scientific philosophy. What about
Carnap's Boundless Ocean 67
a 'German connection'? In the Manifesto Neurath contended that there was
no such thing. Viennese logical empiricism was part of an independent
original Austrian philosophy, and remained essentially untouched by any
influence of German School philosophy. I don't think that Neurath's thesis
is tenable. The German members of the circle, in particular Carnap and
Schlick, brought some philosophical baggage to Vienna, even if it may be
difficult to describe this precisely.
In the last ten or twenty years, more and more evidence has been gathered
that the German contribution to the logical empiricism of Vienna was some
sort of Kantianism or neo-Kantianism. This response is not incorrect but
incomplete. With respect to Carnap, I'd like to put forward the following
thesis: the philosophical baggage that Carnap brought from Germany to
Vienna was a deep tension between a thorough-going dualism or split of the
world. In the jargon of the 1920s these components were often called Geist
and Leben. In the case of Carnap, this dualism could be identified with the
dualism of Theorie and Praxis. In particular, this meant, that for him science
was always theoretical (cf. Carnap (1934e), (1935a)). Carnap never succeeded
in the task of resolving the tension between these two ingredients in a fully
satisfying way.
This 'contribution' of German philosophy, i.e. the attitude of assuming
an insuperable tension or dualism between Geist and Leben, was of a dif-
ferent kind than, say, the one that French philosophy had offered: French
conventionalism was a family of more or less well-determined philosophical
doctrines whose relative advantages and shortcomings could be discussed
in an open and explicit way. In contrast, the opposition between Geist and
Leben was a topic that dropped out of the domain of rational discourse. For
Carnap, Leben was a realm determined by one's Lebensgefiihl, not something
under the ken of rational deliberations and decisions. Leben was a matter
of living one's life and expressing one's feelings and emotions in terms of
literature, music, and other arts. Regrettably, some poor guys confused the
domains of expression and representation and started talking metaphysical
nonsense, not realizing that they were not engaged in the representational
task of science but were expressing their Lebensgefiihl - as he pointed out in
his notorious characterization of metaphysicians as musicians without tal-
ent in Overcoming Metaphysics (Carnap 1932a).
Carnap hardly ever dealt explicitly with the relation between Geist and
Leben. The Manifesto closes with the rather cryptic remark according to
which 'Science serves life, and life receives it'. This is a resounding final
phrase indeed, but even in German its meaning is far from clear. Similarly,
in the preface to the first edition of the Aufbau we find the rather wooly
remark:
[W]e feel that there is an inner kinship between the attitude on which
our philosophical work is founded and artistic movements... and in
movements which strive for meaningful forms of personal and collective
68 Thomas Mormaim
life.... It is an orientation which demands clarity everywhere, but which
realizes that the fabric of life can never quite be apprehended. (Carnap
1928a, p. xviii)
Strong respectable feelings indeed, but not much of an argument. By and
large, however, Carnap insisted on an unbridgeable gap between science and
life. At the very end of the Aufbau he approvingly quoted the Tractatus:
...We feel that even if all possible scientific questions are answered, the
problems of life have not been touched at all. Of course, there is then no
question left, and just this is the answer. (Carnap 1928a, §163)
After 1928, for Carnap the frontiers between Geist and Leben shifted, and the
philosophical march to the 'icy slopes of logic' began. Large philosophical
territories that the Aufbau still had claimed to belong to the ken of scientific
philosophy, were left to Leben and its irrational preferences, in particular
values and value judgments (cf. Mormann 2007). The still-existing bridges
to traditional philosophy were pulled down systematically. Philosophers
such as Dingier, Cassirer, Rickert, Vaihinger, Husserl, or Poincare no longer
played a role. The outer philosophical world with its more or less tight con-
nections to Leben disappeared from his philosophical horizon. Instead,
investigating the richnesses of an infinite universe of formal possibilities
began to occupy centre stage on Carnap's philosophical agenda.
In the new universe, philosophers were no longer confined to the narrow
boundaries of traditional logic; no, they were free to invent their own new
logical systems and languages, provided they clearly specified the rules of
these systems. Rational reconstructions were replaced by logical explica-
tions, and the only constraint a proposed logical system had to satisfy was
that its rules be stated in a clear and explicit manner.
Carnap took the dualism between Geist and Leben as something given.
In contrast, neo-Kantian philosophers such as Rickert or Cassirer were not
prepared to leave Leben and the affairs of social and political practice to an
irrationalist Lebensphilosophie without discussion. They attempted to come
to terms with Lebensphilosophie as a kind of discourse that was at least par-
tially susceptible to reason. One may doubt that they fully succeeded in this
task, but this need not concern us.
Cassirer cast his criticism of Lebensphilosophie in the same framework as
his criticism of metaphysics in general. In 1910, in Substance and Function,
he had put forward the thesis that a metaphysical philosophical stance was
not so much characterized by its going 'beyond possible experience' but by
sticking to certain absolutized dualistic schemes:
The characteristic procedure of metaphysics... consist [s] ...in separating
correlative standpoints within the field of knowledge itself, and thus
Carnap's Boundless Ocean 69
transforming what is logically correlative into an opposition of things
(cf. 237ff.). At no point is this feature so significant as in the old ques-
tion as to the relation of thought and being, of the subject and object
of knowledge.... If once 'things' and the 'mind' become conceptually
separated, they fall into two separate spatial spheres, into an inner and
an outer world, between which there is no intelligible causal connection.
(Cassirer 1910/1953, p. 271)
Twenty years later, around 1930, he criticised Lebensphilosophie as the then
reigning version of metaphysics as another example of this sort of dualistic
thinking:
The opposition of 'life' and 'spirit' is in the centre of the metaphysics
of the 19th and the beginning 20th century. It turns out to be thus
determining and decisive that it swallows more and more all the other
metaphysical dualisms that have been coined in the history of meta-
physics, thereby making them disappear. The oppositions of 'being'
and 'becoming', 'unity' and 'plurality', 'matter' and 'form', 'soul' and
'body' all appear to be dissolved in that one basic antithesis. (Cassirer
1995, pp. 7-8).
Cassirer traced back Lebensphilosophie to 19th century's romanticism when
he noticed the important influence that romanticism had on the 'modern
and most modern currents of philosophy' in Germany (cf. Cassirer 1993,
33ff.). The dualistic tendency of lebensphilosophical metaphysics stood, as
Cassirer observed, in stark contrast to the philosophy of symbolic forms that
aimed to overcome these fruitless oppositions, in particular that between
Geist and Leben. Carnap, on the other hand, forever remained stuck in the
dualism of Geist and Leben. He never escaped from this metaphysical trap, as
the philosophers of Marburg neo-Kantianism and the American pragmatists
such as Dewey characterized this and other dualisms.
3. Enlightenment versus Romanticism
Characterizing Carnap's philosophy as enlightenment philosophy remains
unsatisfactory as long as we don't render precise what is to be understood by
enlightenment. After all, a variety of philosophical currents can be associ-
ated with enlightenment. The situation is even worse in the case of roman-
ticism, which is often simply used as counter-concept of enlightenment
without elaboration.
In explaining the relation between enlightenment and romanticism as
fundamentally different, even opposite ways of conceiving the world, I'd
like to follow Isaiah Berlin who, in The Roots of Romanticism (Berlin 2000),
The Power of Ideas (Berlin 2001) and other works, extensively dealt with
70 Thomas Mormann
these issues. Berlin proposed to characterize enlightenment by three princi-
ples (cf. Roots, Chapter 2):
(1) All genuine questions can be answered. If a question cannot be answered it
is not a question. In Carnapian terms, questions that cannot be answered
may be called metaphysical pseudo-questions (Scheinprobleme).
(2) All answers to genuine questions can be discovered by scientific means
which can be learnt and taught to other persons. Revelation, tradition,
and dogma don't play any role in the process of investigation. The only
method is by the correct use of reason, deductively as in the mathemati-
cal sciences, and inductively as in the science of nature.
(3) All answers must be compatible with one another; otherwise, chaos will
result.
As Berlin put it, the general pattern of this rationalist world conception is
that life or nature is a solvable jigsaw puzzle (Berlin 2000, 23). Romanticism
can be characterized as the world conception that denies the validity of
these principles:
[T]he common assumption of the romantics ...is that the answers to
the great questions are not to be discovered so much as to be invented.
They are not something found, they are something literally made. In
its extreme idealistic form it is a vision of the entire world. In its more
familiar form, it confines itself to the realm of values, ideals, rules of con-
duct ... - a realm seen... as something that man creates, as he creates works
of art.... (Berlin 2001, p. 203)
Romanticism undermined the notion that in matters of value, politics, mor-
als and aesthetics there were such things as objective criteria which oper-
ate between human beings, such that anyone who did not use these criteria
simply did not understand or refused to understand what the matter was.
Romanticists came to make a distinction between those realms where objec-
tive truth could be obtained and correct rule-following was at stake - in
mathematics, in physics, in certain regions of common sense - and where
objective truth had been compromised - in ethics, in aesthetics and, generally
spoken, in all matters of life, as the partisans of Lebensphilosophie used to say.
Already from this general description transpires that Carnap's Weltanschauung
exhibited strong romantic features. For instance, when he insisted on a strict
separation between Geist and Leben, this entailed that the realm of Leben did
not belong to the sphere where objectivity and rationality reigned. Rather,
Leben was the domain of Lebensgefiihl and subjective decisions determined by
one's 'character' (cf. Carnap 1963, 82). Actually Carnap went much further,
showing traces of an unbridled romanticism, as Berlin called it. In Das Prinzip
der Einfachstheit (Carnap 1923) he put forward the thesis that the distinction
Carnap's Boundless Ocean 71
between 'correct' and 'false' theories was logically untenable. Strictly speak-
ing one could only distinguish between more complicated and less compli-
cated theories, since any theory could be rendered true by proving appropriate
Zuordnungsbeziehungen. In Syntax he celebrated enthusiastically his new con-
ception of logic as the one that left behind the restrictions of correctness (cf.
(Carnap 1937, p. xv)).
From Berlin's insight that the core of romanticism lies in its constructive atti-
tude it transpires that romanticism is not necessarily oriented toward the past,
many versions of romanticisms exhibit strong modernist or Utopian features.
This is true in particular for Carnap. The clearest expression of his romanti-
cist attitude was the programme formulated in Der Logische Aufbau der Welt,
namely, to build up a new scientific world from scratch. Although Carnap
was directly concerned only with the lofty task of a logical construction of the
world, more was at stake than just a merely logical or epistemological issue
(cf. Galison 1996). The concept Aufbau encapsulated a romantic leitmotif in
Carnap's thought. As Galison pointed out, 'Aufbau' in German was a heav-
ily loaded concept, evidencing a strong Romantic utopianism in Carnap's
Weltanschauung. Aufbau always connotated construction after a break or his-
torical catastrophe of some kind, construction of a new world, or, even more
grandiloquently, of a plurarity of new worlds. The worlds that many roman-
tics constructed or invented often were only loosely related to the real world.
Often, they indulged in exploring the imaginary worlds of philosophy, poetry,
arts and ideas. As Berlin rightly remarks, this amounted, particularly among
German pietist romanticism1, to a sort of retreat from the real world moti-
vated largely by an argument of 'sour grapes' (cf. Berlin 2000, p. 37). Thereby
a spiritual habit arose that Dewey in German Philosophy and Politics described
as a fatal dualism that had plagued the German mind since the days of Kant
(Dewey 1915). More precisely, Dewey blamed German thought that
since Kant's times [it] set its intellectual and spiritual clocks by the Kantian
standard: the separation of the inner and the outer, with its lesson of free-
dom and idealism in one realm, and of mechanism, efficiency and organi-
zation in the other.... It does seem true that... Germans ...can withdraw
themselves from the exigencies and contingencies of life into a region of
Innerlichkeit which at least seems boundless. (Dewey 1915, p. 45)
According to Dewey, 'this (inner) region can rarely be successfully uttered
save through music, and a frail and tender poetry...' (ibid.). Carnap's
'boundless ocean of unlimited possibilities' evidences that the region of
Innerlichkeit can be expressed otherwise - not only by music and poetry, but
also by beautiful formal systems that describe fancy idealized worlds that
are related to the real world only in a quite tenuous way, if at all.
Among his fellow logical empiricists Carnap showed the most pronounced
predilection for beautiful formal systems which could be interpreted as a
72 Thomas Mormann
romantic flight from the messiness and ambiguities of real science. More
empiristically minded logical empiricists like Neurath used to criticize this
intellectual preference of Carnap's as pseudorationalism that introduced met-
aphysics through the back door. Of course, Carnap would not have character-
ized it in this way. For him, the distinction between the pure logic of science
(Wissenschaftslogik) and other disciplines that dealt with the more mundane
aspects of scientific knowledge was just a useful division of labour.
Complementarily to his predilection for exploring formal possibilities,
throughout his intellectual career Carnap had no sense for the 'messyness'
of the practical realm. Scientific matters that pointed in this direction he
delegated to disciplines such as psychology, sociology, or history - he himself
was always really interested only in the pure realm of philosophy of science
as logic of science. He never showed any sympathy for matters of approxi-
mation, vagueness, and ambiguity and never took seriously Neurath's pet
idea that Ballungen were inevitable even in our best science.
4. Carnap and Nietzsche
Without underestimating the influence of authors such as Bergson, Dilthey,
Klages, and Scheler, the romantic thinker who had arguably the greatest
influence on Carnap's generation was Nietzsche.2 At first view, the constel-
lation Nietzsche-Carnap may appear a bit paradoxical, since the two sub-
scribe to virtually opposite conceptions of philosophy. Or so it seems, when
we apply a metaphilosophical yardstick recently put forward by Gabriel
for classifying the variegated writings usually characterized as 'philosophy'
(cf. Gabriel 2004, p. 12). Gabriel proposes to order them on a spectrum
between the poles of science at one end and poetry on the other. Then, evi-
dently, Carnap's 'philosophy' as logic of science is located near the scien-
tific pole. For him, philosophy no longer has any content of its own. What
alleged content philosophy had, traditionally, is handed over to poetry,
where it finds its appropriate form of expression. On the other hand, as has
been observed by many, Nietzsche's philosophy is clearly located near the
poetic end of the philosophical spectrum. According to Gabriel, Carnap
pursued a peculiar strategy to combine the two ways of philosophizing: 'For
Carnap, Frege's Begriffsschrift lay on the desk, so to speak, and Nietzsche's
Zarathustra on the bedside table' (cf. Gabriel 2004, p. 12). This is a nice met-
aphorical description but it still underestimates the role Nietzsche played
for Carnap's philosophical development, or so I want to argue. Nietzsche
was more than just a metaphysical poet (Begriffsdichtef) who expressed the
Lebensgefiihl of Carnap's generation in unequalled rhetorical elegance and
intensity. Nietzsche influenced considerably his thought-style and even
the content of his philosophizing. This paper is not the place to treat the
Nietzsche-Carnap issue in an exhaustive manner. We have to be content to
mention some salient examples.
Carnap's Boundless Ocean 73
Evidence for Nietzsche's early influence can be found in the manuscript
Vom Chaos zur Welt (Carnap 1921/22) that Carnap himself considered
as the 'nucleus of the Aufbau'. In Chaos Carnap subscribed to a pseudo-
Nietzschean 'will to order' (for him apparently more appealing than the
original 'will to power') that was the 'irrational starting point' of the orderly
constitution of the world which the philosopher attempted to realize. In
Aufbau, Carnap quoted several times, approvingly, a rather apocryphal edi-
tion of Nietzsche's The Will to Power (edited by Max Brahn) (Carnap 1928a,
§§65, 67, 163)). The title 'Overcoming Metaphysics by Logical Analysis
of Language' rehearses a key theme of Zarathustra, to wit, 'overcoming'
and 'self-overcoming'. In Theoretische Fragen und praktische Entscheidungen
(Carnap 1934e) Carnap raged against theology and metaphysical philoso-
phy as 'dangerous narcotics having a detrimental effect on reason' in a
way that reminds one not only of Marx but also of Nietzsche (cf. The Gay
Science, Book 3, §147).
For Carnap the adequate medium for expressing an attitude toward Leben
was art. Metaphysics was a product of confusion, to wit, the metaphysician
confused theory with expression. To give a blunt example: instead of express-
ing his emotional dislike of killing the innocent in some work of art as, say,
Picasso did through Guernica, the metaphysician invents an ethical theory
from which he allegedly could deduce that the proposition 'Killing the inno-
cent is evil' by a logically impeccable argument. For Carnap, this was intel-
lectually dishonest or at least misguided. Consequently, the most respectable
metaphysician was for him the one who avoided this confusion, namely
Nietzsche:
In the work,...in which he expresses most strongly that which others
express through metaphysics or ethics, in Thus Spake Zarathustra he does
not choose the misleading theoretical form, but openly the form of art,
of poetry (Carnap 1932a, p. 30).
Although Carnap abandoned the programme of the Aufbau soon after 1928
he never gave up his romantic constructivist attitude, perhaps he pursued
it even more radically than ever. From Logical Syntax onwards, Carnap no
longer was content to rationally reconstruct the world of scientific knowl-
edge in a neat and orderly manner; rather, he aimed at the logical conquest
of the entire universe of possible worlds. This 'programme' may be conceived
as an analogue to the programme for a new philosophy that Nietzsche had
formulated some fifty years before when in The Gay Science he launched
forward the following emphatic call:
Get on the Shipsl [We need] ...new philosophers! The moral earth, too,
is round! The moral earth, too, has its antipodes! The antipodes, too,
have their right to exist! There is yet another world to be discovered - and
74 Thomas Mormann
more than one! On the ships, you philosophers! (Nietzsche 1887, Book
IV, §289)
...finally the horizon seems clear again, even if not bright; finally our
ships may set out again, set out to face any danger; every daring of the
lover of knowledge is allowed again; the sea, our sea, lies open again;
maybe there has never been such an 'open sea'. (Nietzsche 1887, Book V,
§343)
Fifty years later (1937) in Syntax, Carnap shifted Nietzsche's metaphorical
description of the task of the new philosophers from the moral realm to the
logical sphere:
In logic there are no morals. Everyone can construct his logic, i.e. his
language form, however he wants.
The first attempts to cast the ship of logic off from the terra firma of the
classical forms were certainly bold ones, considered from the historical
point of view. But they were hampered by the striving after 'correctness'.
Now, however, that impediment has been overcome, and before us lies
the boundless ocean of unlimited possibilities.3 (Carnap 1937, p. xv)
According to him, the recent achievements of logic and mathematics had
opened up a whole new world ('the boundless ocean') that contained an
infinity of possible logical systems awaiting their exploration. His proposal
of conceiving philosophy (of science) as logic of science, put forward in
Von der Erkenntnistheorie zur Wissenschaftslogik (1936), did not amount to a
restriction of the realm of philosophy. Quite the contrary. For Carnap, dis-
tilling the logic of science as the pure essence of philosophy amounted to
ensuring for philosophy at last an boundless sphere of its own - a romantic
refuge where philosophers could engage in their infinite task of investigat-
ing ever new possible formal systems.
Indeed, Carnap's philosophy may be seen as a sketch for a 'science of pos-
sibilities' or a Moglichkeitswissenschaft, somewhat as an elaboration of Musil's
'sense of possibilities' that appeared in Man Without Qualities. Another sev-
enty years later Carus whole-heartedly endorses this romanticist possibi-
lism in closing Carnap and Twentieth Century Thought (Carus 2007a) with an
emphatical rehearsal of the romantic Nietzsche-Carnap view's appeal:
Sixty years after Carnap first set sights on the open sea of free possibili-
ties, it still lies before us, all but unexplored. We have been extremely
timid, clinging to the shore line, hardly daring to venture out of sight
of land. The warm, familiar, safe habour of habit and tradition appeals
to us as much as it ever did to our ancestors. It is time we ventured forth
again in the pioneering spirit of the original Enlightenment, embold-
ened by Carnap's example. (Carus 2007a, p. 309)
Carnap's Boundless Ocean 75
Carnap's affinity with 'possibilities' was not a matter of personal whim -
'possibilism' may be conceived as the defining condition of the modern
age as such. In his magnum opus The Man Without Qualities Musil clearly
sympathized with the 'possibility people', i.e. those that possessed a refined
Mbglichkeitssinn. Nevertheless, he was well aware that a complementary
'sense of reality' might be more important to come to terms with the real
world: 'If one wishes to pass well through open doors, one has to respect the
fact that they have a fixed frame: this principle is just a requirement of the
sense of reality'.
In The Sense of Reality (1996) Berlin, without reference to Musil, dealt with
this sense of reality in a detailed and thorough-going study. In one of the
essays of this book he characterized the sense of reality as an essential ingre-
dient for being reasonable in the practical affairs of our social and political
lives:
The arts of life - not least of politics - as well as some among the human
studies turn out to possess their own special methods and techniques,
their own criteria of success and failure.... Bad judgment here consists
not in failing to apply the methods of natural science, but, on the con-
trary, in over-applying them. .. To be rational in any sphere, to apply
good judgment to it, is to apply those methods which have turned out
to work best... [To demand anything else] is mere irrationalism. (Berlin
1996, pp. 40-1).
Berlin's remark is hardly more than a paraphrase of a classical dictum of
Aristotle (cf. Nicomachean Ethics, Book I, 3). People with a sense of reality
react nervously to Carnap's unbridled theoretical Romantic constructivism.
For them, lacking a good sense of reality means to be trapped in the cage of
'pseudorationalism', or, 'to be more logical than empiricism allows to be', as
Neurath used to say.
The main evidence for Carnap's missing sense of reality was the overstated
dichotomy between Geist and Leben leading him to a strict noncognitivism
with respect to values and value judgments. Leaving aside an early flirtation
with neo-Kantian value theory (cf. Mormann 2007), from 1928 onwards
for him fundamental values belonged to the ken of Leben and therefore did
not belong to the realm of rational deliberations. Carnap's enlightenment
remained constrained to the theoretical realm, leaving out the practical.
5. Romanticism and Pragmatism
The Romanticism of the 19th and early 20th century was anything other
than a coherent movement. It lacked an identifiable common doctrine
beyond the vague conviction that the answers to the great questions
were not to be discovered so much as to be invented. Hence it is only to
be expected that these 'invented answers to the great questions' widely
76 Thomas Mormann
differed. German Lebensphilosophie only provided one kind of answer. A
different, but nevertheless genuinely romanticist attitude to cope with the
important questions in a constructivist and inventive manner was offered
by American Pragmatists. In contrast to the pietist romanticism in Germany,
the American pragmatists did not succumb to the temptation to retreat from
the real world in order to indulge in the exploration of worlds of their imagi-
nation. Rather, they put their inventive efforts toward the real world. In the
hands of James, Dewey and others romanticism became practical aiming at
the inventing answers which might help to improve the life of mankind.
Thereby, as Rorty put it, romanticism was aufgehoben in pragmatism (cf.
Rorty 1982, 2007). For pragmatism, there was no fundamental difference
between the inner and the outer worlds that characterized much of German
romanticism. On the contrary, this alleged difference was recognized as a
metaphysical hindrance for a thorough-going comprehensive constructive
attitude toward the world. Thereby the strict separation between the prac-
tical and the theoretical, between Leben and Geist which was typical for
Carnap's incomplete and half-hearted pragmatism, became obsolete.
In the 1940s Dewey launched-a vigorous attack against that stance. Dewey,
as well as the other pragmatists, considered Carnap's non-cognitivism as a
fundamental mistake of logical empiricism. He considered it as a symptom
of a 'Kantian' nowadays outdated dichotomy of the two worlds - criticized
already in his German Philosophy some 30 years ago. Dewey combated non-
cognitivism on the ground that it accepted the modern division between
irrational life and scientific rationality, instead of fighting against it:
The hard-and-fast impassable line which is supposed by some to exist
between 'emotive' and 'scientific' language is a reflex of the gap that
exists between the intellectual and the emotional in human relations
and activities.... The practical problem that has to be faced is the estab-
lishment of cultural conditions that will support the kinds of behavior in
which emotion and ideas, desires and appraisals, are integrated. (Dewey
1944/1970, pp. 444-5).
Dewey spotted pretty well the crucial weakness of Carnap's position that
unduly restricted the domain of rationality to the theoretical, strictly sepa-
rating the logic from the pragmatics of science. Dewey's carried out an intel-
lectual dissection that identified the 'systematic intellectual error' to which
much of post-Kantian German philosophy succumbed, Carnap's included,
namely, to strictly separate the two worlds of Geist and Leben, as the young
Carnap called them. To be sure, not all of German philosophy of the last
century ran into this metaphysical trap. A pertinent counter-example was
Cassirer's critical idealism that insisted on the metaphysical character of
this separation (cf. Cassirer 1995, 1993).
Carnap's Boundless Ocean 77
At the end of the day, Carnap's strict separation of the theoretical and the
practical amounted to a romanticist flight from the real world with all its
messy details, and their replacement with to an infinity of neat but ficti-
tious worlds, or, has he put it, into the boundless ocean of unlimited pos-
sibilities. From this excursion analytical philosophy of science only slowly
recovered.
6. Conclusion
Carnap's new kind of philosophy encapsulated in the principle of tolerance
and, according to Cams, to be unfolded as pursuing philosophy as explica-
tion, was an enlightenment philosophy determined by very special condi-
tions and circumstances. It was marked not only by the progressive context
of Red Vienna of the late 1920s and early 1930s, but also by the context of
Weimar, or, more precisely by the German intellectual culture of the first
decades of the 20th century. It was a version of Aufklarung marked by a
special brand of Late German Romanticism that constrained the infinities
of the 'boundless ocean of unlimited possibilities' to the theoretical realm -
as was typical for most of German romanticism. Carnap, as a philosopher
whose philosophical education took place in the late Wihelminian Empire
and early Weimar republic, was a heir not only of the enlightenment tradi-
tion but also of late German romanticism, in particular Lebensphilosophie
and Nietzsche's philosophy. The attempt to reconcile these rather antago-
nistic ingredients led Carnap to an uneasy compromise between Geist und
Leben that rendered his enlightenment an enlightenment restricted to the
formal and the theoretical. Hence it seems doubtful that Carnap's sketch of
an enlightenment philosophy can serve as a blueprint for a truly modern
enlightenment philosophy for the twenty-first century as some philoso-
phers seem to believe.
Notes
1. Indeed, Carnap was brought up in a pietist context (cf. Gabriel 2004, p. 19). As
Gabriel pointed out this fact might have influenced his negative stance against
all kinds of metaphysical and theological doctrines that attempted to regulate the
inner spiritual life of the individual. It is remarkable that in a very early unpub-
lished manuscript (Carnap 1918), he blamed his own generation for contributing
to the German catastrophe by succumbing to the temptations of a 'pietist' vita
contemplativa leaving the real world, in particular politics, in the hands of irre-
sponsible reactionary politicians and militarists.
2. For a general account of Nietzsche's influence on virtually all aspects of German
culture, literature and politics the reader may consult Aschheim (1992).
3. Thomas Uebel pointed out that the direct source of the 'ocean metaphor' in Syntax
might have been a proposal of Neurath's: To render the Foreword more appealing
to the general reader Neurath suggested to Carnap to employ some resounding
78 Thomas Mormann
phrases that characterized Syntax as an 'attempt to leave the coastal waters of clas-
sical logic' or '(Ahead of us the wide blue distance), the boundless ocean of possibili-
ties.' (Uebel 2009b, p. 69), quoting a letter of Neurath to Carnap, 10 June 1934,
ASP, RC 029-10-65). This may well be the case, but does not refute my Nietzschean
interpretation. Both Neurath and Carnap had read their Nietzsche. As Neurath
explicitly put it: 'Nietzsche and his critique of the metaphysicians took an active
part in the flourishing of the Vienna School' (Neurath 1981, p. 652). Moreover,
Carnap's comparison of the plurality of logics and the plurality of morals does not
occur in Neurath's letter and is a clear allusion to Nietzsche's Gay Science.
Part II
Carnap's Ideal of Explication:
Critical Assessments and Exampl