Review of International Political Economy 12:5 December 2005: 851–883
What is going global? The
internationalization of French NGOs
‘without borders’∗
Johanna Siméant
University of Paris 1, Sorbonne (CERAPS-Lille 2)
ABSTRACT
This article studies the internationalization of four French NGOs (Médecins
du Monde, Médecins Sans Frontières, Action Contre la Faim and Handicap International). This study relativizes the somewhat idealistic hypothesis
of the flourishing of a global civil society. Indeed, the reasons for NGOs to
develop foreign sections are not only based on value diffusion. The growing competition between NGOs encourages them to turn ‘global’ in order
to adapt themselves in order to expand their ability to obtain human and
financial resources, both public and private, which seems analogous to the
effect that the processes of internationalization has on transnational firms.
However, the analogy between NGOs and transnational firms should be
carefully handled. While this analogy is surely heuristic in that it focuses
attention on an often-neglected aspect of NGOs’ internationalization, this
analogy nevertheless has limits. States continue to maintain a strong influence on these NGOs’ identities and the reasons for their internationalization.
Furthermore, analyzing the internationalization of these NGOs is a way of
specifying what is meant by ‘globalization’ as an environment constraining
organizational strategies. Economic globalization certainly has an indirect
role on NGOs’ internationalization by the worldwide development of inequalities at the global level and the tendency for states and international
organizations to subcontract social policies to the Third Sector. Yet there is a
parallel, rather than a causal, relationship between the internationalization
of NGOs and the growth of transnational firms. Therefore, other aspects of
globalization are needed to understand the development of NGOs: these aspects include not only the growth and extension of means of communication,
but also the increasingly intense competition for the comparative advantages
resulting from state fragmentation.
∗
This article reproduces numerous elements published in a shorter version entitled
“Une mondialisation du sans-frontiérisme humanitaire?”, in Laroche [2003: 121–
133]. The reference of the book is Laroche Josepha (ed.), Mondialisation et gouvernance
mondiale, Paris, Presses Universitaires de France/IRIS, 2003.
Review of International Political Economy
C 2005 Taylor & Francis
ISSN 0969-2290 print/ISSN 1466-4526 online
http://www.tandf.co.uk
DOI: 10.1080/09692290500339842
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
KEYWORDS
NGOs; emergency relief; internationalization; globalization; ECHO; French
doctors.
INTRODUCTION
Despite the ever-increasing number of international non-governmental organizations (INGOs) and the expansion of existing INGOs’ activities, the
phenomenon of the ‘internationalization’ of NGOs is seldom taken into
account by theorists of globalization.1 While it may seem redundant to
talk about the ‘internationalization’ of INGOs, the ‘fuzziness’ surrounding
the term ‘international non-governmental organization’ does nothing to
clarify the specific issues this phenomenon entails. The term covers many
different dimensions with regards to the ‘internationalization’ of NGOs.
First, these NGOs take part in projects abroad. Second, they take part in
campaigns that are ‘globalized’, in the sense that they address global topics
by targeting both multilateral organizations and states, which involves the
coordination of actors at the international level. Third, these organizations,
originally founded within a single state under its national laws, have in
some cases undergone a process that has resulted not only in the internationalization of their personnel, but also the creation of foreign sections
authorized to carry out assignments in their name as well as collect funds.
Finally, this process of internationalization has involved the creation of
international coordinating entities intended to harmonize the actions and
discourses of national organizations that generally carry the stamp of specific national features.2 This process is presented by its advocates as a necessary development that makes it possible to take action as ‘global players’
on topics that are ‘global’ in nature, in the name of a universal vision of
what ought to be done.3
There is an abundant literature on the emergence of a multinational civil
society. Yet, INGOs are seldom analyzed in terms of an organizational imperative to acquire resources. Since they claim an associative, non-profit
status, INGOs are almost automatically identified with the development
of a multinational civil society4 and of a ‘multinational public space’ or,
in more optimistic studies, with the diffusion of ‘global culture’ promoting values such as universalism, individualism, volunteerism and the idea
of world citizenship (Boli and Thomas, 1997; Senarclens 2001: 43). Yet, although INGOs are motivated by principles, taking ideals as the sole factor
underlying this process of internationalization runs the risk of overlooking other critical imperatives driving INGO behavior, and reproduces the
omnipresent legitimizing discourse regarding the emergence of ‘global’
associative actors. Indeed, for want of the aims of these organizations, in
many ways, the internationalization of NGOs shows fundamental similarities with the expansion of multinational corporations (MNCs) in several
ways, most notably in the search for new markets, expressed by resource
852
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
acquisition in the case of NGOs, brand promotion at the worldwide level,5
the internationalization of personnel and the de-territorialization of the organization (Ryfman, 2001: 36).6 Yet, how far can this analogy between INGOs and MNCs be taken without slipping into caricature?7 And to exactly
what are these NGOs adapting to by developing on an international scale?
By tracing the development of four French humanitarian NGOs –
Medecins sans Frontieres (MSF), Medecins du Monde (MDM), Action
Contre la Faim (ACF), and Handicap International (HI) – we analyze
how NGOs tend to adapt to an unstable, highly competitive environment
through internationalization. Following Cooley and Ron (2002: 39), who
stress the importance of taking into account the material incentives and
financial pressures that drive NGOs towards internationalization, this paper highlights the search for resources, a dimension usually ignored in the
literature on NGOs. Yet being attentive to the fact that the promotion of
values presupposes material resources does not mean ignoring those values. Rather, by retracing the history of the internationalization of NGOs,
we aim to draw attention to ways in which this competition for material
resources between NGOs has forced them to become global, an adaptation
necessary to facilitate the acquisition of human and financial resources,
both public and private (McAdam and Tarrow, 2003). Furthermore, this
internationalization has resulted in adoption of homogeneous practices
and organizational cultures across INGOs’ range of national and local associations, strongly structured by states and international organizations,
particularly the European Union. However, this adaptation has led to considerable problems, in face of the fact that INGOs still target the policies of
states which possess highly particular practices and cultures themselves.
T HE I NT E R NAT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O s
The sans-frontiérisme approach8 of the ‘French Doctors’ emerged in France
at the end of the 1960s, with the main aims of providing emergency relief and sending doctors into the field, fundamentally different from the
then-existing Third World charities, mostly religious in character, and to
the silent, ‘bureaucratic’ position of the Red Cross. This orientation is represented today by the four main9 French international aid organizations –
Médecins Sans Frontières, Action Contre la Faim, Médecins du Monde
and Handicap International – all established in the 1970s and early 1980s.
These organizations remained primarily French in both identification and
organization until the 1980s and 1990s, morphing into what the Union of
International Associations considers an international non-governmental
organization (INGO): ‘an association made up of representatives from several countries, which is international in its functions, the composition of its
leadership and the sources of its financing . . . (,) is non-profit and benefits
from consultant status with an inter-governmental organization’ (Laroche,
2000: 134–5).10
853
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
This internationalization – the establishment of entities set up abroad
for purposes of resource acquisition and representation11 – occurred in
quite different ways in each organization. MSF established ‘delegate offices’ while MDM set up ‘representative offices’.12 In terms of entities which
lead international missions in the field by sending volunteers, MSF set up
‘operational sections’ and MDM set up ‘delegations’. While MSF and MDM
claim a roughly comparable number of foreign entities – 18 and 16, respectively – the ratio of operational and non-operational entities differs. Where
MSF has only five operational sections, MDM has 12 delegations. MDM
delegations are responsible for a variable, and sometimes very low number, of international missions, numbering between two and 20, and their
budgets are of unequal size, with none reaching the size of the budget of
MDM’s French delegation, which maintains a significant influence both
financially and in terms of decision-making for the MDM network as a
whole. Conversely, the budget of MSF-France has recently been almost
equaled or even exceeded, depending on the years by MSF-Belgium or
MSF-Holland, which each totaled 68 m in 2000.
HI and ACF have been internationalized on a more modest scale: HI has
eight international entities, including two non-operational offices in the
United States and in Denmark (HI-Germany and HI-United States do not
carry out missions abroad), and ACF has only four operational sections.
Yet, the history of this internationalization process has followed a variety
of patterns. The first wave of the internationalization of MSF was initiated
by former expatriates from the French section, creating MSF-Belgium and
MSF-Switzerland, followed by The Netherlands, Spain and Luxembourg
sections. Furthermore, the executives of the French section were, in some
cases, associated with these creations: Claude Malhuret, the head of MSFFrance co-drafted the by-laws of MSF-Belgium with one of its founders,
Philippe Laurent. Likewise, HI-Belgium was founded in 1986 by three
Belgian physical therapists who were HI-France alumni.13
The proliferation of MSF sections, the last being MSF-Greece,14 resulted
in the creation of MSF-International in 1991 an attempt to provide some order and coordination to the anarchy that seemed to reign amongst sections.
The internationalization of MSF was initiated by the Paris headquarters, in
a ‘top-down’ approach, as illustrated by the concordance of the creations
of six delegate offices in 1993, motivated primarily oriented by the search
for resources. Even if it ultimately formed a very different network, the
reasons for the internationalization of MDM were quite similar to that of
MSF: they all sprang from the activist imperative.
T HE R E A S ONS F O R I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N
Lindenberg and Bryant (2001) argue that globalization has generated
six constraints relevant to NGOs: new forms of global poverty, new
854
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
waves of complex emergencies, new pressures for greater efficiency and
accountability, weak global institutions, a decline in the capacity of national governments, new pressures to respond globally and greater financial competition (Lindenberg, Bryant, 2001: 19 sq.)15 It is hard to make the
case that the phenomenon of ‘globalization’ is solely responsible for the internationalization of NGOs. Not all of these constraints are new: some
of these have always been present, and thus cannot be argued to have
been the motivation behind the internationalization of French NGOs. Furthermore, the development of complex political emergencies is due less
to recent economic developments than to the end of the Cold War, which
occurred after the initial waves of the expansion of MSF, MDM, HI and
ACF. Nevertheless, some aspects of globalization do explain the pressures
towards competition for human and financial resources that developed
among NGOs which led to the creation of foreign entities and thus the
claim to a ‘global’ status.
Increased competition, pressure to shift scales and the claim
to a ‘global’ status
The internationalization of NGOs began in the 1980s, but was hastened
by the 1990s with the founding of the European Commission Humanitarian Office (ECHO) in 1992. ECHO was tasked to coordinate and monitor
EU emergency relief activities, and became the main sponsor of European
humanitarian NGOs. The 1990s also witnessed the conflict in Bosnia, to
which the EU devoted considerable relief resources as well as the genocide in Rwanda in 1994. During the period from 1980 to 1990, institutions
such as the World Bank (Nelson, 1995; Cleary, 1996; Fox, 2000) and the
International Monetary Fund increasingly relied upon NGOs in terms of
the allocation of international aid. Consequently, this decade saw a dizzying increase in public and private funding directed towards humanitarian
NGOs, and in the process, a corresponding increase attempts to obtain
these funds. However, the multiplication of NGOs resulted in many which
were disorderly and often inefficient gave rise to a wave of criticism with
regard to certain NGOs, which was followed by a rather sudden rationalization of the sector. This rationalization entailed the ‘professionalization’
of NGOs and the adoption of the internationalized agency model perceived
as capable of acting on a large scale.
In a process similar to Elias’ law of monopoly (1990), French NGOs, competing in a number of dimensions,16 sought to accumulate and concentrate
resources. Yet, as the scale of the competition increased, the number of organizations which possessed the size and capability for action required
of playing on a large scale diminished. This process resulted in the emergence of a small number of NGOs that were judged to possess the capacity
for effective action, whether from the perspective of the press, the public,
855
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
private donors or the many international bodies that assess and support
humanitarian action.
Indeed, the ‘quality versus quantity’ approach recommended in the early
1980s by Bernard Kouchner and the founders of MDM, which entailed a
small number of dedicated, volunteer personnel and in taking on a small
number of missions, was only tenable as long as it enhanced a distinctive
MSF identity that contributed to its visibility on the humanitarian action
stage. Yet this approach became problematic as this ‘small is beautiful’ approach threatened MSF’s viability. Rather, in response to competitive pressures and the ‘demand’ for professional, large-scale organizations, MDM
came close to multiplying its resources a 100-fold between 1980 and 1990,
rising from ff1.5 m to ff138 m This increase in funding in the 1980s characterized all four of the French humanitarian NGOs, which became structured,
enlarged their physical headquarters and took on a salaried executive staff.
The question of extending organizations to the international level with a
view to resource acquisition became all the more relevant at the time as the
‘parent organizations’ had amassed sufficient bureaucratic skills at their
headquarters to be able pro-actively to consider how they could support
this process.17
This ‘professionalization’ of NGOs is most notable in terms of their expectations of high standards of quality of its personnel. The mission of the
non-operational offices was therefore to recruit personnel. Yet this became
increasingly more difficult, given the increase in the number of missions
and the competition from Anglo-Saxon NGOs. While it was easy to find a
volunteer surgeon in France for a short mission in a former colony (which
often eliminated the language obstacle), it was less easy to find an experienced public health specialist who could speak English and Spanish
in addition to his or her mother tongue, who was prepared to go out in
the field for two years. It was harder still if the specialist were not paid
decently, yet salaried employment meant having comfortable financial resources available, and added a new function to non-operational offices and
headquarters to recruit qualified personnel, which also required additional
funding to support a full-time human resources staff. Furthermore, as a result of the growing difficult of finding medical expatriates for medium- and
long-term assignments, foreign countries came to be considered as ‘hunting grounds’ for volunteers and were then in charge of orienting recruits
to the parent sections.
This internationalization of humanitarian NGOs enhanced their credibility and authority, and legitimized their ‘voice’ at the global level, recognized as full-fledged representatives in discussions with international
organizations. It was this global expansion of NGOs that gave them the
right to speak out from the front ranks in international bodies, and to demand a role in making the strategic choices of the European Union and UN
agencies. Save the Children, PLAN International, Oxfam, CARE, World
856
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
Vision, CIDSE and MSF dominated the international NGO scene (Smillie,
1995), and their combined budget amounted to over 1.5 billion dollars,18
making them global players. Similarly, the access of the international network of MDM in 1996 to a Category 1 Consulting Status at the Economic
and Social Council of the UN is due to its internationalization.19 It is not
surprising that among the eight members of the Steering Committee for
Humanitarian Response, one of the chief coordinators of humanitarian
NGOs, are some of the largest INGOs: Care International, the International
Federation of Red Cross and Red Crescent associations, International Save
the Children Alliance (UK), Lutheran World Federation, Oxfam International, the World Council of Churches and MSF-International. The process
of internationalization, which MSF initiated in France, resulted in giving
these NGOs a claim to carrying weight at the international level,20 which
distinguished the ‘big’ organizations from those of moderate size, often
less-internationalized, that made up Voluntary Organizations in Cooperation in Emergencies (VOICE)21 and International Council of Voluntary
Associations (ICVA).22
Nevertheless, in this search for resources at the international level and
the desire to be a global player was stamped, each of the French NGOs
remained faithful to its own style: MSF was characterized by a combination
of political and economic liberalism,23 rigorous management and virtuous
public display of private fund-raising. MDM was distinguished by a call
for the development of civil society and a sensibility directed more towards
countries of the South24 as well as tendency to reply more than MSF on
public funds. The differences in these styles are not only ‘cultural’, for
these associations are interest groups (Wilson, 1990: 134–41, Offerlé, 1998),
which, as such, are structured by the ties they maintain to national and
inter-governmental public authorities and by the forms of aid for which
they show a preference.
International development as a search for new avenues of private
fund-raising
MSF is the one that claims the highest percentage of private funding in
its overall budget and insists on this financial independence as a principle
of its identity. This has affected the character of its internationalization,
which has resulted in a low number of its operational delegations and a
sizeable number of delegate offices, the latter of which are systematically
linked to sections to which they must transfer all or part of the funds raised.
Thus, MSF-France has delegate offices in Japan, the United States, Australia
and the office of the United Arab Emirates; MSF-Belgium in Italy, Sweden
and Hong Kong, among others; MSF-Netherlands in Germany, Canada and
the United Kingdom. This division shows to what extent the search for
resources at the international level has been experienced as a potential
857
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
source of conflict among operational sections, insofar as it conditioned
their expansion, and hence the possibility for some to exceed the budget
of the French founding section and thus claim to be ‘the’ representative of
the MSF movement.
It is particularly significant that this relationship with the international
level, especially the division of delegate offices among operational sections,
has been described as a ‘Yalta’, in the words of members of MSF. Given
the size, wealth or reputation of an ‘El Dorado’ for fund-raising enjoyed by
some countries, such as the United States, United Arab Emirates and Japan,
establishing offices in these countries responsible for resource acquisition
but not authorized to carry out missions held out the promise of a considerable return on the investment. As stated by a salaried executive of MSF
MSF-USA in the beginning was set up to look for funding . . . every
time offices were set up somewhere, there was a question of influence, of areas of influence, and whenever France set up a section
somewhere, there was a very strong fund-raising aim behind it, of
achieving financial independence . . . people don’t talk about that very
much, because naturally those who are working in the offices didn’t
want to be reduced to that, because it’s the dirty side of things, but
in the United States it was relatively clear, even so . . . MSF-France invested heavily in the United States for a while, particularly taking
risks to pay for offices that were not at all profitable in the beginning,
precisely with a longer term view. . . and there are the agreements between MSF-France and MSF-United States . . . MSF-United States is
de facto independent, except that there is a board that is completely
controlled by MSF-France, owing to the fact that the president of
MSF-France is a member by right. There is (also) a return on the
investment . . . MSF-France took it very seriously and invested significantly, and that also made it possible for 50% of their resources
to come from private US funding25 because it is written in the bylaws . . . of MSF-USA, 50% of private funds are to be given by right to
MSF-France . . . in recognition of its initial investment . . . 50% of private funding is brought in by the Americans . . . that’s why MSF-USA
has become something of a problem, because it now has such financial
power that all the sections need MSF-USA and that private funding.26
Raising private funds is facilitated by internationalization. Private funding
necessarily obviates the dependence on public funds, which runs the risk
of unforeseeable national complications, and makes it possible to maintain
the association’s claims of financial independence. Yet, securing private
funding is another matter altogether. However, the internationalization of
NGOs offers the specific advantage of showing the funds raised by foreign
sections as net financial contributions while excluding the expenses necessary to maintain the foreign organization. Thus, it is possible to present an
858
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
exceptionally favorable ratio of fund allocation to the social mission of the
association versus its administrative costs as proof of its virtue in the eyes
of the French public. The status of these organizations as non-profit means
that they are subject to increased surveillance by the State from a financial
standpoint, including audits of NGOs’ donation income, operations expenditures and administrative (including fund-raising) costs, carried out
by the Auditor-General. By obtaining an official ‘stamp of approval’ on
the veracity of a greater expenditure on missions than on administrative
costs, the perceived greater ‘social return’ on donations gives an incentive
for individuals and corporations to contribute to the NGO.
The case of MSF-Belgium exemplifies this dynamic. This association,
given the small size of the Belgian population which limits the amount
of collectible private funds and its proximity, MSF-Belgium27 also benefits
from transfers from nearly all the MSF sections, and not only from its
own delegate offices. Private donations and bequests to MSF sections thus
accounted for 55% of its resources in 2000, while 17% was received in public
financing.28
But not all French NGOs were able to consider the strategy of private
funding. Indeed, taking into account the French regulations for granting
subsidies, the development of international offices could only be financed
by their own funds, which came from private fund raising. Only associations like MSF that were older and already enjoyed a significant amount of
private funding could undertake the long-term financial effort involved in
investing in private fund raising, which was far more costly than merely
paying rent and the salary of the representative. Rather, private funding
creates a ‘virtuous circle’ that serves to bring in more private funding. Thus,
other French NGOs did not take quite the same route; they depended instead on public funds, the search for which was likewise shaped and facilitated by internationalization.
Interest groups structured in their internationalization by their
relationship with public sponsors
Unlike MSF, Action Contre la Faim is far more dependent on public funding, thus faced considerable internal conflict over its internationalization.
The investment in foreign sections was viewed as too great an expense
compared with its available private funds. Where it had set up foreign
sections there was access to a source of funding: ACF’s US foreign section
recourse to USAID financing.
Médecins du Monde also had trouble making the switch to private funding. Though raising private funds was a goal of MDM, it was not achieved.
The financial crisis it weathered after its intervention in Kosovo29 considerably disrupted any additional investment in foreign sections. In addition,
MDM had a method of international development that gave it less control
859
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
over its foreign entities’ desire to become something other than mere fundraising appendages, both in terms of its capacity to do so and the fact of the
associative identity it claimed. As a result, its internationalization benefited
less from raising private funds than from access to new public financing.
As evidenced by a salaried executive of MDM in an August 2002 interview
with the author:
Belgium has never been profitable, and then they wanted their autonomy. . . and the day they became an international delegation, they
flew on their own strength, but it is clear that there never was any
return on the investment . . . Today, let us say that they have achieved
profitability not in resource acquisition for us, but from the standpoint of public financing, because, if you want to engage in action
in Timor, obviously Médecins du Monde Holland is in a good position to obtain funds from the public authorities of the Netherlands,
who are very sensitive to Timor, whereas for the French government,
Timor is something rather foreign . . . the same holds for a number of
actions through Médecins du Monde Germany. Germany has agreements with a number of countries, and the German ministry of foreign
affairs will finance actions that France would not finance, so that is
why subsidies are given. [Authors note: MDM’s non-operational offices in
Denmark, Switzerland, the US and Germany do not carry out international
missions and come under the French delegation.] Question by author: And
does that mean the missions will be implemented instead by MDMFrance? Response: ‘Oh yes, only by MDM-France . . . Absolutely. . . ’30
It is obvious that the NGOs play a strategic game in the establishment of
foreign sections in terms of benefiting from different countries affinities for
different humanitarian missions based on different national affinities due
to colonial legacy, historic ties or foreign policy concerns, corresponding
to a great propensity to mobilize resources in terms of this affinity and national publics’ perceptions of a legitimate use of public funds. Jean-Baptiste
Richardier of Handicap International emphasizes, ‘some governments and
sponsors see humanitarian initiatives as a safe investment, where national
preference is willingly given’. Thus, MSF and MDM-France are believed
to be particularly wary of financing from the French coopération (Voluntary
Service Overseas) when such legitimacy is absent, whereas certain MSF
projects can mobilize joint financing from ‘acceptable’ voluntary service
overseas programs that are often viewed as alternatives, such as those in
Switzerland, Norway or Sweden. Thus, internationalization as a logical
outgrowth of the search for institutional financing has resulted from diversifying public sponsors and the attempt to obtain funding from the most
varied ministries of volunteer service overseas.
Internationalization must also be understood from the standpoint of the
workings of ECHO. The fact that, as Philippe Ryfman notes (2001: 37),
860
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
this internationalization was in large part tantamount to the process of
Europeanization is related to the way financing of humanitarian efforts is
handled by the European Commission. For, from a legal point of view, there
is no international status for NGOs31 that separates them from their country
of origin. An NGO always remains an association of a particular country
and the leaders of ECHO found themselves in the position of indicating
that the subsidies they distributed were being given out for a nationally
identified organization. Again, as a salaried executive of MDM stated:
Today the European Union says, with regard to its subsidies, ‘All
right, for France, we have given out as much as we can to Médecins
du Monde France, we can’t do more, we have to maintain a balance
among the countries’, so what do you do, you have to do what MSF
has done and set up a sham organization, e.g. MSF-Portugal [the example is fictitious Author’s note] to carry out a mission in Angola,
but in reality, it will be subcontracted to MSF-France. The European
Union will know that, but officially, the subsidy has been attributed
to a Portuguese NGO. We can’t give 90% of humanitarian subsidies
to France (. . . ) the European Union is the biggest sponsor, that’s why
we always refer to it . . . The EU is going to calculate how much it
has given to national NGOs, since there are no European associations. The fact, perhaps, of having the Belgian status of an international association is a sort of pre-positioning, since we are told that
in the coming years, now that the problem appears to have been settled with the German mutual insurance organizations, we should
move quickly to the status of a European association. I don’t know,
perhaps it’s true . . . and at that point, why not slip into the mould,
since . . . perhaps the relationship with the European Union will be
different. But for the moment, the European Union knows that it has
given 50 million to Médecins du Monde France, an association under
French law and that the Portuguese are complaining because Portuguese NGOs have nothing. So, in terms of balance, we are still at
the . . . it’s still a Europe of nations, I would say, for the moment.32
This gives a glimpse of the way in which certain imperatives to internationalize humanitarian aid in the 1990s, particularly in the case of NGOs
more dependent on public funds than MSF, were especially oriented towards ECHO, and more broadly, towards structuring their interests at the
European level. This highlights that, in the face of subsidies supposedly
divided up equally among nationalities, the importance of adopting the
format of the sponsoring institution, not only in terms of aid content, but
also in terms of the entities likely to receive it.33 While the imperative behind the creation of ACF-Spain (Accion Contra el Hambre) in 1994 resulted
from a desire to create a base focused preferentially on Latin America and
an investment in a fund raising market perceived as still untouched, it was
861
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
the wish to benefit from ECHO funds that was to be fulfilled beyond their
expectations.
Nevertheless, the search for public funding by increasing the number of
foreign entities created by NGOs that claim a significant portion of private
funds required for their independence, may contribute pressure towards
internationalizing private resource acquisition in order to re-establish a
balanced ratio between them. If this cannot be done, the solution is to
leave more room for operational sections in the network so that each member entity can carry out its missions without overwhelming headquarters
with public financing raised abroad. That also explains the form of internationalization taken by Médecins du Monde, and to a certain degree
by Handicap International. This form involved less the transfer of private
funds to the parent company than new entities that had or attempted to
gain financial autonomy, responsible in each case for balancing the ratio
of public to private funds.34 In the end, this made it possible to claim all
the missions implemented through the network, even though they are far
more scattered at MDM than at MSF. But the number of missions carried
out at the worldwide level by the entire network is a compelling argument
in support of NGOs presenting themselves as global players.
GL OB A L P L AY E R S O R P O LY P H O N I C N E T W O R K S ?
One might think that the forms of the international development of these
NGOs are irrelevant. After all, when we talk about MSF-France or MSFNetherlands, are we not talking about ‘MSF’? To believe that would presuppose, however, that the process has been completed, which is not the case,
and perhaps it may never be. Furthermore, sometimes there is as much difference between two MSF sections as between two different NGOs of the
same nationality. The definition of an organization cannot be limited to its
charter. Of course, claiming to adhere to common principles, requesting as
a Spanish or Greek association to become MSF-Spain or MDM-Greece, suggests that the conflict with MSF-France or MDM-France is beside the point
since they assert that they share its values. But despite all the prophecies
concerning the globalization of civil society, in the absence of an international NGO status, as we have seen, an ‘INGO’ is actually the sum total
of organizations under national law with more or less loose ties, and the
right to speak in the name of the group and the capacity to embody it is
not evenly distributed among them.35
In addition, it would be naive to believe that this process could take place
without conflict simply because it is economically necessary or because it
is in line with the movement of history. At MSF and HI, it is even one of
the main issues discussed within the association. It is significant that MSF
should be less troubled than its younger counterparts by the two major debates in the associative world – the question of ‘professionalization’ and of
862
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
‘activism’, debates that it has already settled in large part – than by the question of its internationalization and the possibility of ‘operationalizing’36
new sections. Understanding what makes internationalization a source of
conflict therefore presupposes reconsidering the unique social formation
constituted by an international NGO network under the same name, the
definition of its identity and the choice of a more or less centralized form.
This will make it possible to understand the very different approaches to
control and coordination adopted within these formations, ranging from
interpersonal ties to flexible charters as well as commercial control of the
brand.
Between uniformization and renewed particularization
Internationalization tends to move these associations away from a sense
of belonging to the country of their founders and to encourage a ‘universal’ identity. This is evidenced by the uniformity of operating methods, especially characteristic of MSF, the uniformity of the acronym and
of the slogan at the worldwide level, the presentation of the values as
shared by the whole movement (MSF, ACF and MDM37 all have charters to which their sections adhere), the use of English as the working
language of MSF, the simple image referring to medicine, the internationalization of volunteer recruitment, the capacity to intervene all over the
world and the circulation of expatriates among sections. This is underscored by the awarding of the Nobel prizes38 to the network of associations rather than a single organization with a specific national identification, such as that in 1997 to the International Campaign to Ban Landmines,
which included Handicap International, and in 1999 to MSF as a worldwide
movement. There remains, however, an important nuance regarding the
question of internationalization as ‘uniformization’ in terms of economic
imperatives.
First of all, it is necessary to understand that the increased effectiveness
obtained through internationalization is relative. It is a commonplace to
tack economic vocabulary onto the development of these organizations at
the international level, and to talk about the search for a ‘critical mass’
or ‘economies of scale’. The latter are indeed a factor which enhances effectiveness, if only as a result of an existing expertise that is transmitted
to the other entities in the movement. These NGOs, which are sometimes
described as ‘organised like companies in a network’ (Stangherlin, 2001:
135), may in fact make many transfers among their entities, whether it is the
transfers of projects (the project of a given section will be presented in the
brochures of all the entities raising funds) and, obviously, transfers of funds
in case of temporary problems affecting a member of the network (Smillie,
1996: 100–1), greatly facilitated in Europe by the switch to a single currency.
Nevertheless, the most far-reaching attempts at technical coordination
designed to achieve ‘economies of scale’ between operational sections
863
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
have failed. Of course, there has been mutual exchange of technical work
and training programs between sections, but any attempt at major coordination has so far been thwarted. This failure is exemplified by such occurrences as the failure to set up the Emergency Team (ET) of MSF, which
was intended to achieve better international coordination of emergency
actions; the recurrent problems of logistical coordination when expatriates
in the French section of MSF in the field refuse to call upon MSF-Holland
for logistical support despite it being requested by headquarters); and finally, the existence of two logistical platforms, Lésignan for MSF-France
and Anvers for MSF-Belgium, despite the fact that personnel were assigned
in vain for two years to a project to set up a common logistical base. Thus,
it would seem that the internationalization of fund-raising and rallying
around a single logo and a single charter do not signify a uniform transition to economies of scale in all dimensions of these organizations’ action.
A limit to standardization results from economic causes linked to the
logics of private donations. A Canadian donor will identify with a project
implemented by MSF-Netherlands all the more when the particular Dutch
features of the project are obscured and ‘re-Canadianized’, either by sending a Canadian volunteer on that particular mission or even by indicating
the names of all the Canadian expatriate volunteers at MSF. The NGOs that
have the best control over their emergency communication from the field
obviously direct expatriates before the media according to their nationality
and language, hence Americans speak on US TV channels, etc. Similarly,
the websites of the delegate offices of MSF-Austria, MSF-Denmark or MSFGreat Britain present the list of names of expatriates of Austrian, Danish
or British nationality, sometimes with their photos, along with the name of
the country in which they are working, but without indicating the nationality of the operational section. Similarly, the membership of the boards
of the associative bodies in charge of resource acquisition is comprised of
mainly personalities recognized in the country where fund-raising takes
place, even when the salaried staff of the organization is largely Francophone. The same phenomenon can be observed in certain projects financed
by a number of volunteer-service-abroad organizations, such as the MSFFrance project co-financed by Norwegian and Danish volunteer service
abroad programs staffed by only one Norwegian and one Dane. Finally,
the choice of the location of operational sections still reveals a distinct national affinity with the recipient nation, stemming from historical affinities
such as colonialism.
Potentially conflictual internationalization
As such, it can hardly be claimed that the internationalization of NGOs
has produced a uniform, seamless identity or global organization imposed
by economic necessity. Rather, this multiplication of NGOs of the same
name increases, almost by definition, the occasions for divergences or even
864
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
conflicts among them. Humanitarian volunteers never fail to point out that
this contradicts sans-frontiériste values.
It is rare that these conflicts pertain solely access to resources, although
the operation of Action Contre la Faim, which has adopted a hierarchical firm-like operating structure in which the Paris office desires to maintain control over all of the ACF associations, combined with the financial
problems at headquarters, have given rise to this type of conflicts. Thus,
ACF-France and ACF-United States clashed without mincing words over
access to OFDA funds, or the attribution of missions considered to be
‘profitable’.39 For example, in 2002, Paris was bitterly criticized for having
‘reserved’ the interior of Afghanistan for itself. This example, for which we
could doubtless find equivalents – CARE Australia and USA are regularly
in conflict over major projects – shows to what extent sections that are already in conflict crystallize their opposition on the issue of distribution of
missions at the worldwide level, rather than affirming that the search for
access to ‘profitable’ projects creates the conflict.
Each section is more or less marked by national and organizational conceptions as well as those relating to its financing methods, conflicts and
legitimate, priority aid. These oppositions may arise over different ways
of analyzing a conflict, the most characteristic example being that of MSFGreece at the time of the NATO intervention in Kosovo. Without referring
to the other sections, MSF-Greece distinguished itself by giving priority
support to Serb victims of NATO forces, particularly in Belgrade, in early
1999. The Greek organization was then brushed aside in the MSF movement. MDM-Greece did not go quite as far, although an MDM-Macedonia
project was considered and similar debates took place within the MDM
network.
When one section speaks out, its partners are often in a position to react,
above all when it affects them in terms of resources or security. Obviously,
taking a position that calls into question a state that happens to have accepted a fund-raising section may be perceived as a disaster by another
section. When Jean-Hervé Bradol, president of MSF-France, denounced
in a press release after September 11, 2001, US ‘propaganda’ concerning
Afghanistan, and the information was broadcast in a loop on CNN, the
representatives of the US section, which had not been consulted, had reason to reproach the French section for proceeding in this way and to worry
about the effect it would have on resource acquisition.
The challenge of speaking out in public is especially complex in organizations that in some cases now claim the duty of temoignage – acting as
witnesses – as a central component of their public image and their identity,
such as MDM and MSF.40 While public statements are frequently linked
to debates or to the internal operating imperatives of each national section (thus, a statement denouncing a political regime is often linked to
the fact that the section has decided to withdraw from the country), they
865
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
are likely to affect all the others. This is obviously the case when a section of MSF withdraws from an area, whereas others remain, whose safety
could be compromised by the declarations of the defecting organization,
such as the withdrawal of MSF-France from the Rwanda refugee camps of
Kivu when the other sections remained in the region. MSF-Holland was
especially critical of the MSF-France témoignage on the situation, an especially delicate question since the ‘security veto’41 allowing one section
to oppose the publication of a report had fallen into disuse, a fact that
that the French section took advantage of, as Pascal Dauvin reminds us
(2004).
These public statements are reappropriated in the memory of volunteers
as marks of what distinguishes one section from another. Oppositions are
gradually consolidated and become filters through which the others are
perceived: the French are rebellious and noisy, quick to denounce certain
situations, eager to act as witnesses and engage in emergency intervention,
but considered by the others as seeking too systematically to distinguish
themselves by their positions and excessive media attention; the Dutch
are ‘too clean’, ‘formalists’, and ‘we don’t see the MSF approach in their
projects’, and their standards are too slanted towards ‘public health’ and
‘development’, and in addition, closer to an Anglo-Saxon ‘human rights
approach’ than a true process of joining medical care to speaking out; the
Belgians are ‘formalists’, more interested in staying in the field to carry
out projects in silence and negotiate with local authorities to improve the
situation of the people in their care, but they are criticized for acting like
‘a European Union service agency’, incapable moreover of responding to
real emergencies because ‘when faced with a crisis, MSF-Belgium is not
going to respond until ECHO funds have been released’. These oppositions have become especially complex to manage as the NGOs diversify
and have long since ceased to be organizations made up only of doctors,
which could consequently solidify its organizational culture around a professional identity.
These oppositions, which are at the core of the issue of témoignage – historically the major challenge within the organization – can be reduced not
only to a form of symbolic competition that drives the sections to differentiate themselves, but also to the question of financing, more than to what
are held to be national temperament. Indeed, internationalization brings
out different degrees of section dependence on public funding and the fact
that some sections are more permeable than others to the pressure of institutional sponsors. It is no accident that the Belgian sections of MDM and
MSF are more sensitive to the influence of the European Commission than
the French sections which were founded earlier, have a far more substantial
donor file and hence possess resources allowing them to be independent
and take more head-on positions towards major sponsors, i.e. countries or
the European Union.
866
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
Some positions taken by MSF are the result of the loose relationship
between sections.42 Internationalization, because it gradually widens the
scope of the association’s definition, makes it very sensitive to changes
of position resulting from varying degree of recourse on the part of the
sections to public or private funding. Because the positions taken by MSFBelgium are linked particularly to its recourse to public funds, this association will tend to adopt a different definition of MSF than the one
held by MSF-France. We can thus understand that, beyond the defense of
témoignage – said to be a substantial characteristic of the French – what is at
stake is also the ability of the historic section to maintain a dominant role in
defining the association. Nothing indicates, incidentally, that the ‘purity’
of the founding principles is destined to be monopolized by the historic
section: today, Accion Contra el Hambre in Spain no doubt demonstrates
more associative enthusiasm than ACF-France which is undergoing a crisis. One can easily imagine that, once the American and Spanish sections
have acquired the resources to ensure their financial independence, they
will decide not to report to Paris any longer, and claim they both embody
Action Contre la Faim at the worldwide level.43
Hence, it is easier to understand to what extent the sometimes anarchistic development of these internationalized associative networks can
be anxiety-producing and that some associative leaders sought to control
their potentially uncontrollable internationalization. This was obviously
the case when the sections are set up without the agreement of the historic section, like HI-Luxembourg in 1997, or when still young sections,
such as MSF-Belgium in the mid-1980s, venture to contradict the parent
organization. Whereas the members of the latter felt that, since they were
using the MSF name, they should obtain its imprimatur, resulting in the
arousal of serious tensions arose among MSF-Belgium, France and Holland
between 1984 and 1988. Conflict between sections can be especially turbulent when two sections are working in the same country and the latter is
central to the association’s identity. The relationship between HI-Belgium
and HI-France, both of which were present in Cambodia went from a virtually symbiotic bond to conflict. In 1994, their budgets were still presented
jointly. In 1997 there was a systematic refusal to pay for shared services,
resulting even in the sudden suspension of those services, with the headquarters in Lyon proclaiming the death of HI-Belgium in an open letter
to the association. The divorce between the two sections was finally confirmed, ending in a modus vivendi that focuses today on two organizations
which are associated in name only.
These pressures thus actually serve to keep the social formation constituted by an internationalized NGO in a state of perpetual instability
and transformation, with the process of the competition for resources
transforming the strategies of those organizations that belong to the network. When the birth of some of these associations took place by leaving
867
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
an organization – the founders of MSF included volunteers from the ICRC
in Biafra and MDM was founded by secessionists from MSF – there is
sometimes a strong temptation to repeat endlessly the inaugural scene of
an activist breakaway or seize independence from the bureaucracy, if only
by preserving the same name, when the resources of potential secessionists
increase and the bureaucracy they denounce is located several hundred or
thousand miles away. Yet, while the humanitarian organizations often have
a very keen awareness of their opposition in the eyes of the general public,
nothing resembles a humanitarian organization more than another humanitarian organization with the same name, since none of the donors see
what differentiates them in the field, as their projects are faraway, whereas
their fund-raising campaigns are highly uniform, emphasizing above all
emergency aid and children.
The equilibrium of the international network is all the more unstable as
the representatives of entities created for resource acquisition gradually aspire, once they begin to expand, to directing something besides ‘cash cows’,
while other sections reserve for themselves the noble task of taking action
in the field. Since these sections are furthermore intended to recruit volunteers, the growing success of their recruitment efforts encourages these
aspirations to autonomy and a shift to the operational level, which creates
the risk of depriving the parent section of a sizeable source of revenue. The
financial contribution represented by some of them would, moreover, be
likely to transform completely the balance of power within the network.
That is in fact the concern generated today by the financial power of MSFUnited States, the pillar of fund-raising not only of MSF-France but also of
the entire network, since it would obviously have the resources to initiate
and implement its own projects. Consequently, this conflictual dimension
implies – at least potentially – the need to study the mechanisms of coordination within the internationalized networks that some NGOs have
become.
Approaches to coordination and control within the movement
Like the Socialist International described by Guillaume Devin (1993), an internationalized NGO can be viewed as a network of affiliates, a team of representatives and a source of resources. This view, however, presupposes an
understanding of how the ties between these entities function. What are the
power relationships between entities that originally did not enjoy the legitimacy of the parent NGO and the parent NGO, despite their formal equality of their legal status? How is consensus achieved? The increase in levels
of intervention, which could be expected to call for greater consistency
among the sections and between headquarters and the field, often takes
place with very fragile instruments. Moreover, these types of coordination
oscillate between centralization, which can obviously generate criticism
of the parent section and be seen as contradicting its associative identity
868
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
and competition among sections, the effects of which would obviously be
disastrous. The internal regulations of the international network of MDM,
which calls for simultaneous presence at the same site and agreements relating to the search for funding, clearly shows the possible points of conflict
between sections.
Coordination may, first of all, presuppose achieving consistency among
the actions taken in a single region or field. It has been more or less successful, depending on the organization: in 1998, MDM-France and MDMSpain, both of them present in Mali in different areas, had practically no
contact. Similarly, there was little communication between HI-Belgium and
HI-France in Southeast Asia. Conversely, in areas requiring emergency aid
or still in conflict, sections are sometimes led to maintain more frequent
contact, if only for reasons of safety. Thus, in 1998, Liberia had three sections of MSF which were set up at different times during the 1990s, which
later benefited from coordination in the capital, with a ‘country policy’
defined through considerable efforts at harmonization.
Nowadays, when MDM has several projects under way in a single country, the association plans for ‘mobile’ coordinators in the field. In the end,
while operational coordination appears to be variable, often but not systematically linked to safety for the teams, ad hoc and temporary organizations tend to be set up to handle international NGO campaigns, such as
that concerning access to essential medicines at MSF.
Finally, there are indeed international coordinating bodies. We have
already mentioned the entities set up by some of these NGOs: MSFInternational and the international secretariat of MDM. MSF-International
is an international association under Belgian law based in Brussels, with
a salaried staff of six. Its main body is the International Council, which
has included the presidents of each section since 1997. Its role is presented
as consisting in ensuring compliance with the Charter and coordinating
operations. Similarly, the international secretariat of MDM organizes the
international board of directors and the international executive board of
MDM, which is required to meet at least twice a year and unifies the operational delegations. In the same vein, there is a council of presidents of Action Contre la Faim. In 1996, the representatives of Handicap International
began the process of setting up the Handicap International ‘Federation’.
Most of these bodies are financed collectively using allocation criteria that
take into account the resources of organizations members.
Nevertheless, this formal definition of the international bodies tells us
nothing about the weight they actually carry or about how they are used.
The members sections of MSF have made a minimum investment in MSFInternational, for fear of seeing it become a body that robs them of their
autonomy or paralyzes decision-making by seeking consensus. Similarly,
while coordination is provided for by MDM regarding emergency aid
missions through an international exploratory mission, each delegation
869
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
is then free to set up its own program, even at the risk of foreseeable redundancy in the case of emergencies given special attention by the media.
Above all, the international secretariat of MDM, which does not have separate legal status, is based on the premises of MDM-France and is still
perceived, though much less than in the beginning, as an expression of
the latter. As for ACF, the council of presidents has not met for seven
years.
It is striking that the methods of coordination and control within these
internationalized NGOs seem to show only limited confidence in the collegial bodies of international coordination. Furthermore, the methods used
within the network vary from one organization to another, between the
degree to which: the parent section holds influence, the practices that combine across-the-board coordination and a policy of fait accompli that takes
other sections into account, the claim to accept common principles is in
fact a reality, and certain techniques that would not be out of place in a
business entity are utilized.
First of all, however, styles of ‘charters’, concerned with references to
value, and of ‘contracts’ with ‘partners’, concerned with the more strictly
financial dimension, are mobilized to designate the relationship between
sections. Cross-invoicing of expenses between sections, ties between national sections based on by operating contracts and common implementation of strategies44 are examples of coordinated intervention. That these
associations refer so frequently to their charters is due to that fact that
these charters contain so few constraints, for they proclaim general principles of neutrality and the universal nature of aid, which define their
sense of belonging to a single organization more than regulating their
practices. They can, if necessary, be used to justify exclusions or attempts to reassert control, which does not ensure that such attempts are
successful.
Another traditional form of regulation or even control by the founding section is exercised by the board of directors or the management of
foreign entities, which sometimes have by-laws guaranteeing the right of
the presidents of the parent organization or the international section to
sit on their boards. These types of control are obviously much stronger
in the case of organizations assigned mainly to fund-raising than in the
case of operational entities.45 Thus, Jean-Hervé Bradol, the president of
MSF-France, is a member of the board of directors of MSF-United States.
Even when the associative side of the organization is made up of nationals,46 the nationality of salaried staff is also an indicator of control
or of the legitimacy retained by the parent section. Thus, the executive
director of MSF-UK since 2001 is French, a member of MSF since 1995.
For a long time, the director of ACF-United States was Jean-François Vidal, also French, a salaried employee called back to Paris at the peak
of the conflict between ACF-France and ACF-United States by Jean-Luc
870
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
Bodin, director of ACF-France, who then took over the direction of both
the Paris and New York sections. Even putting aside nationality and control through payment of salaries, it would suffice to track the associative
itinerary of those occupying occupy positions in the international bodies
of these NGOs to reveal a sizeable proportion of former volunteers from
the parent company, accustomed from experience to its practices and expertise.
The example of ACF-France, which manifested the clearest determination to control its sister sections, nevertheless shows that putting French
salaried staff at the head of the US section does not guarantee that
the latter will take orders. Furthermore, through successive votes to enlarge their boards of directors, these administrations have every chance
of becoming autonomous. In the face of this phenomenon, MSF and
MDM have adopted two quite different methods of coordination and
control.
The MSF approach can be characterized by the very limited authority
granted to the international section, and informal, ad hoc coordination,
which is held to be one of the marks of the lack of bureaucracy at MSF. One
might be tempted, if the expression were not hackneyed, to evoke it ‘the
power of weak ties’ (Granovetter, 1973) to account for the way MSF has
clearly retained its capacity to respond and innovate through the highly
flexible use of its label. Thus, as soon as sections have the capability to invest
in common projects and manifest a desire to do so, it does not matter if
some of their counterparts do not wish to follow suit: MSF-Germany was
opposed to the project of a research laboratory for medicinal products for
neglected illnesses, developed by MSF within the scope of its campaign in
favor of access to essential medicines, which did not prevent other sections
from investing in it.
Thus, ‘coordination’ implies avoiding, as far as possible, taking positions
that can cause harm to the sister sections. Yet, because this principle is only
feebly respected, managing the label results, above all, in differentiating the
organization as quickly as possible from a sister section when its behavior
is viewed as reprehensible, or when that behavior could end up calling
one’s own section or even the entire movement into question. From this
standpoint, it is easy to understand the handling of the case of MSF-Greece.
It was important for the other sections of MSF to demarcate them from the
latter by declaring it ‘excluded from the MSF movement’. MSF-Greece
was deprived of access to the shared resources of the network, although
it retained its own funding and its name. While MSF-Greece disappeared
from the reports of the association and the international website msf.org,
which no longer lists it among the national MSF sections, no attempt was
made to withdraw47 the use of the MSF name from the still active Greek
section, and indeed, the ‘banished’ section is now trying to make a timid
return to the fold.
871
Table 1 Notes founding dates of entities operating today1 (in bold) and representative entities of MSF, MDM, ACF and HI
1971
1979
1980
1981
1982
1983
1984
Founded in France de
Founded in France
– MSF-Belgium
– MSF-Switzerland
Founded in France
Founded in France
872
– Artsen zonder Grenzen
(the Netherlands)
1985
1986
– American Friends
of AICF
– MSF
-Luxembourg2
-Medicos Sin
-Fronteras (Spain)
1987
1990
– ŴIATPOI X PI
YNOPA (Greece)4
– Doctors without
Borders USA
HI Belgium
– Doctors of the
World (United
States)
– Médicos del
Mundo (Spain)
– Giatri tou
Kosmou (Greece)
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
HI Budget: about 40 m ACF Network
MDM Missions in about 88
MSF Missions in about 85–90
countries, 2,500 volunteers, total countries, 1,200 volunteers, total euros in 2000, missions budget: 75 m
euros in 2000
in about 40 countries
budget 55 m euros in 2001
budget 322 m euros in 2000
1992
1993
873
1994
1995
1996
1997
– MSF-International
– MSF-Canada
– Aicf USA
– Læger uden Grænser
(Denmark)
– Ärzte ohne Grenzen
(Germany)
– Medici Senza Frontiere
(Italy)
– Läkare Utan Gränser
(Sweden)
– MSF-Hong Kong
– MSF-UK
– MSF-Australia
– Ärzte ohne Grenzen
(Austria)
– MSF-United Arab
Emirates5
– Medici del Mondo
(Italy)
– HI-USA
–Giatri tou Kosmou
(Cyprus)
– Läkare i Världen
(Sweden)
– Leger Uten Grenser
(Norway)
– Accion Contra el
Hambre (Spain)
– Action Against
Hunger (UK)
– HI-Switzerland
– Dokters van de
Wereld (the
Netherlands)
– HI-Luxembourg
Continued on next page
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
1991
Table 1 Notes founding dates of entities operating today1 (in bold) and representative entities of MSF, MDM, ACF and HI (Continued)
HI Budget: about 40 m ACF Network
MDM Missions in about 88
MSF Missions in about 85–90
countries, 2,500 volunteers, total countries, 1,200 volunteers, total euros in 2000, missions budget: 75 m
euros in 2000
in about 40 countries
budget 55 m euros in 2001
budget 322 m euros in 2000
1998
1999
874
2000
2001
2002
1 Some
– Medicos del
Mundo
(Argentina)
– MDMSwitzerland
– MDM-UK
– MDM-Belgium
– MDM-Canada
– Médicos do
Mundo (Portugal)
– Ärzte der Welt
(Germany)
– MDM-Japan
– MDM-Mexico ?
– HI-Denmark (or
98)
– HI-Germany
– HI-UK6
(two new sections
are under
preparation in
Canada and in
Italy)
sections did not carry out field operations when they were founded, but later on were given the capacity and authorization to do so.
2 MSF-Luxembourg carries out joint actions with Belgium. It does not exactly have operational status, although it cannot be reduced to a representative
office.
3 Date of the foundation of the Belgian branch, then in 1992 the foundation of HIB with autonomous status.
4 MSF-Greece still exists under this name and still carries out missions, but following what was considered its unilateral support for the Serbs during
the intervention of NATO forces in Kosovo, it did not appear in MSF documents as taking part in the movement until 2004, before reappearing in
2005.
5 This entity is presented in a slightly different way from the other sections: it is the only one to be described by MSF as an ‘office’, and contrary to the
other partner sections of MSF-France (Japan, United States, Australia), it has a majority of French directors on its board of directors.
6 The British office was founded in 1999, but HI-UK was not recognized as a charity until 2000.
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
1998
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
This aspect introduces a final component which is more characteristic
of other associations: the question of control over brand identity. Indeed,
one of the main tools that make it possible to regulate the ties among these
NGOs in the case of a serious disagreement remains the use of commercial rights by controlling the trademark, here again, usually by the French
association. It is no doubt in this instance that the economic metaphor of the
‘parent company’ is most justified. Very often, commercial rights protecting international trademarks still remain the only real weapon in the case
of a serious conflict, as long as the associations took the trouble to establish
them in the beginning. Médecins du Monde distinguished itself in this regard from its counterparts, owing to the fact that when Bernard Kouchner
left Médecins Sans Frontières, he immediately registered the Médecins du
Monde as an international trademark. In contrast, Action Contre la Faim
registered its trademark only in France, which explains why Accion Contra
el Hambre now has the resources to ensure its autonomy. Thus, when MDM
decided to separate from its Polish section in the 1980s because the latter
refused to engage in combating AIDS by distributing condoms, the association was entitled to suppress the brand.48
Ultimately, brand ownership remains the means by which the parent section can set itself up as the authorized depository of a special responsibility
for the association. In 1998, the leaders of HI-France strove, in their opposition to HI-Belgium, to separate the legal conflict over brand ownership
from the operational side, emphasizing that even if it were to make matters
worse, the only viable way to avoid the ‘Balkanisation’ of the movement
lay in brand ownership.
Thus, two very different formal channels can be used to regulate the
relationship between network entities: a deliberative channel that lays
down the principle of equal voting for all the delegations or operational
sections and a channel of regulation through the right to contracts and
licenses, in which the parent organization temporarily transfers the trademark license, which in itself cannot be transferred by the license-holder, and
through which the parent organization can even oppose a decision agreed
upon between delegations and operational sections. Thus, perversely, representatives of ‘civil society’, held to be antithetical to economic actors,
thus regulate some of their relationships through the use of the same instruments multinational corporations use, just as when confronted by the
same problems as moneymaking companies, they were led to adopt some
of their practices.
CONCLUSION
When all is said and done, it would seem that by observing the internationalization of these NGOs, we are better able to specify what is globalized as
well as how and why when we talk about ‘globalization’. In any case, from
the standpoint of values, to speak of a ‘globalized’ NGO is only convincing
875
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
if we exclude most of the planet from a process that federates Europeans
above all, followed by North Americans, Australians and the Japanese.
The patterns of internationalization adopted by these NGOs are not solely,
and sometimes not at all, modeled on an idealized order of a ‘global civil
society’. Rather, they border on being a coalescence of various fragments
of national civil societies.
However, nothing prevents us from considering these NGOs as driven
by imperatives of resource accumulation that transform their scope of action, through a process in which the forms have a certain kinship with
those of economic globalization as described today. It is important, however, to exercise caution in referring to economic imperatives that may
put constraints on organizations that are not centered on profit. It is no
way a question of superimposing a model of the multinational firm on
other organizations by reducing the motivations of the actors of these
NGOs to motivations identical to those of company heads. The many similarities, both empirical and semantic (label, parent-company) may make
the analogy tempting, especially as private organizations have a number of points in common at the international level (Ronit and Schneider, 2000: 5). But highlighting the economic dimensions of a process
does not mean reducing it to the economic sphere. Economic imperatives are never ‘disembedded’ from the social world, as Max Weber reminded us in showing that the expansion of business in the United
States required confidence that was built up by membership in Protestant
sects.
The parallel does, however, allow us to qualify the theses that emphasize transcending the state and the novelty of the phenomenon. The first
point is that it is undoubtedly not so new, even though the flows of personnel, funding and the opportunities resulting from increasingly dense
multinational relationships have intensified. But internationalization as
a fund-raising strategy between competing actors, regardless of its unintended effects, is not a new phenomenon, although it is easier today:
Caritas became internationalized in the 1920s to avoid leaving the international sphere in the hands of the Red Cross, and the internationalization of
Anglo-Saxon humanitarian organizations preceded what is described today as economic globalization. Indeed, far from predicting the transcending of states, the internationalization of NGOs is still highly structured by
states. The choice of sponsors in terms of the allocation of public funds
creates occasions that encourage the internationalization of humanitarian
NGOs. The populations of the various countries have differing attitudes
towards donating to aid organizations. Thus, it is indeed because national
compartmentalization exists that ‘economic’ and ‘associative’ actors can
hedge their bets according to the differences between states (Merle, 1985),
in what one might well describe as the international division of labor of
NGOs.
876
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
NOTES
1 ‘The globalization of the NGO sector is now too prominent and fast paced
to be ignored. Yet the growing multinational sector appears to be a seriously
understudied topic’ (Lindenberg, Bryant, 2001: 5)
2 Lindenberg and Bryant indicate the same process when they refer to the ‘journey that many of these Northern organizations are making – due to external
forces as well as deliberately – to become more multinational as part of a process of globalization of the non-profit sector. There is extensive debate today
about the meaning and impact of ‘globalization’; we use the term to mean
the increasing spread of NGO governance structures, resource acquisition, information sharing, staff, and service delivery across national boundaries. The
globalization of Northern NGO relief and development service providers often
involves a transition from their export of relief to their broader multinational
governance, staff, information flows, resource acquisition, and service delivery’
[Lindenberg, Bryant, 2001: 7–8]. I use the term ‘internationalization of NGOs’
to avoid confusing the internationalization of NGOs with globalization as a
general phenomenon.
3 Thus, as we read in one association document that: ‘To fulfil its vocation,
Médecins du Monde is expanding on an international scale in order to: contribute to universalising the values of humanitarian medicine, in keeping with
our ethic of responsibility, integrate a multicultural dimension into its approach
to the world to cope more effectively with humanitarian realities and, in particular, to compare the approach of the countries of the North with those of
the South, consolidate the area of international citizenship created by its very
existence, and foster the emergence of a civil society on a planetary scale, increase tenfold and extend its capacity to provide care for the most vulnerable
populations in situations of crisis and exclusion throughout the world, particularly by seeing to it that we work more closely to them, widen the field and
reach of testimonies of infringements and violations of human rights, and especially to denounce impediments to treatment access.’ (Document presenting
the MDM’s project, 2002).
4 For a critique of the notion of international civil society, see the report in Critique
Internationale directed by B. Pouligny (2001).
5 Smillie insists on the corporate dimension of this process: ‘To compare wellrespected private-aide agencies with transnational corporations will be regarded by
some as heresy, but there are many real similarities between the two entities – in
corporate behaviour and global ambition, and in the exercise of trust and control’
(Smillie, 1996: 97).
6 Indeed, it is as if only multinational corporations could be viewed from a political economy approach and considered as economic actors. Furthermore,
this view often misses the fact that MNCs are also the locus of social life and
the transformation of values, because the economy is inherently embedded in
society.
7 Such a caricature can be seen in the emphasis of these material dimensions with
the sole aim of criticizing NGOs for political reasons. See for instance Clifford,
Bob, ‘Merchants of Morality’, Foreign Policy, 129, March–April 2002, p. 36–45.
and the mission of the NGO Watch initiative, launched at the instigation of two
conservative organizations, the American Enterprise Institute for Public Policy
Research (AEI) and the Federalist Society for Law and Public Policy Studies.
8 The French term sans-frontiérisme can be translated by ‘no-borderism’ and designates the ideology of these NGOs that for a long time claimed to give more
877
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
9
10
11
12
13
14
importance to victims than to respect for the sovereignty of states, such as in
the case of aid to Afghans in the face of the Soviet invasion in the 1980s. Due
to its very idiomatic character, we have chosen to keep it in French.
’Main’ from the standpoint of the budget, public visibility and the number of
employees and missions. In 2001, MSF-France claimed to have a budget of 90
million euros and MDM-France 41 million, HI-France and ACF-France claimed
35 million and 49 million euros in 2000, respectively.
The internationalization of French humanitarian NGOs during the 1980s and
1990s took place late in comparison with major Anglo-Saxon organizations,
or with the International Committee of the Red Cross (ICRC) set up in 1863,
followed by the development of the International Red Cross Movement and
the Red Crescent. The British organization Oxfam, now one of the largest international humanitarian organizations, founded in Oxford by Quakers in 1942,
developed its Canadian branch in the mid-1960s, before expanding to Europe,
Japan and Australia. World Vision, the American evangelical organization,
launched a Canadian branch, which then financed an Australian entity, which
in turn financed its New Zealand branch. The expansion of CARE was no less
considerable: its fund-raising branch, founded in Toronto in the early 1940s,
collected 74 million Canadian dollars in 1994. The directors of Save the Children, the British organization established in 1919, followed the same strategy
in the period between the First and Second World Wars. These figures are taken
from Smillie (1996: 97–98). See also the indispensable book by Lindenberg and
Bryant (2001).
And which, in a few extreme cases, are not given associative status but that of
subsidiaries, when certain organizations choose to develop for-profit organizations and control their trademarks. But we should keep in mind that there is
no equivalent for subsidiaries under association law: the notion refers to commercial law, and setting up a subsidiary, which is possible for an NGO, exposes
it to criticism for adopting “corporate” behaviour.
The rules governing international bodies can, by the way, provide for a distinction between these two types of entities: thus, Article 2 of the internal
regulations of the international MDM network dedicated to delegations provides that “a National Delegation belonging to MDM-International is an association
recognised by the law of its country, which is non-profit and non-commercial. it is
based on the unpaid, voluntary commitment of the majority of its members”, whereas
Article 1 of the appendix to the Internal Regulations accepted by the national
delegations of MDM at the International Committee meeting in Stockholm in
June 1997 and modified by the International Committee meeting in Delphi in
November 1997, provides that a representative office of Médecins du Monde “is a
body without associative activity, which reports directly to the Delegation of Médecins
du Monde that generated it”. However, the offices of MDM, all assigned to France
with the exception of the Mexican office that was assigned to Spain for a while,
can lead internal missions in their countries.
The creation of these organizations also reflects the search for autonomy on the
part of their founders, some of whom preferred to be the leaders of a national
section rather than merely executives of the parent section, which seems to have
been the case, in particular, of the founder of MSF-Belgium, Philippe Laurent.
The foundation of which was regretted by many members of MSF, who were
put before a fait accompli, just as MSF-Luxembourg and HI-Luxembourg were
created without authorisation from the French association in the case of MSF–
L (at the initiative of MSF-Belgium). The ‘anarchic’ development of these sections was sometimes due to the fact that not all the headquarters had registered
878
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
their trademarks and logos in France and abroad, as it was a costly procedure
and at the beginning, these organizations did not yet possess the legal skill
and entrepreneurial spirit that were to characterise them later on. Moreover,
as we shall see, legal protection of the brand also makes it possible to guard
against flagrant fraud – but not necessarily to obtain the closing of a section
that claimed to adhere to the same values.
’The challenge of globalization presents an inescapable reality. No organization
interested in relief and development can be successful alone. The scale of the
problems is too large; the issues are too overwhelming, and the structural
pressure too debilitating. For organizations committed to the ideal of genuinely
global human improvement and mutual obligation, the imperative to develop
global approaches is unavoidable’ (Lindenberg and Bryant, 2001: 152).
French NGOs competing among themselves as well as with Anglo-Saxon
NGOS which were internationalized earlier, which they encountered in the
field where they discovered their power for action.
Given the scale of prestige of humanitarian tasks, which valued above all action
in the field bringing relief to victims, the bureaucratic assignment of structuring
sections abroad was, by contrast, difficult to entrust to humanitarian volunteers
or unpaid staff.
It is no doubt much more, taking into account the fact that the overall budget
of MSF alone is more than 320 m.
Even if, Table 1shows, for a number of countries of intervention at the worldwide level (about 90) equivalent to MSF, the budget of the international network
of MDM is five times lower, with twelve delegations (compared with five operational sections at MSF) sharing out these interventions, two-thirds of which
are overseen by MDM-France.
The SCHR drafted the code of conduct signed by nearly 150 NGOs in the North
and South.
A European network of more than 80 humanitarian aid NGOs working in the
areas of emergency aid, rehabilitation aid and catastrophe prevention. It also
includes the other French NGOs mentioned (MDM, ACF, HI) and national
sections of Save the Children, Oxfam and Caritas.
International Council of Voluntary Agencies.
The members of MSF range from the far left to the moderate right, but the
organization displays a strong sensibility favourable to the private sector and
an entrepreneurial ethos.
Behind the foundation of MDM-Argentina, the only case in the networks of
these four organizations of an entity ‘in the South’. A recent MSF entity in
Brazil appeared, with few indications, on MSF’s web site in 2005. It seems to be
mainly focused around the work of a representative of MSF in the Campaign
for Access to Essential Medicines, a topic on which Brazil represents a strategic
country.
In 1999 MSF-received 93m ff from MSF-USA.
In an August 2002 interview with the author.
Belgium has considerable weight within it: ‘With a total budget of 44,776,086
Euros in 1999, the NGO along represents 25% of the total budget 156 NGOs in
Belgium’ (Stangherlin, 2001).
MSF-Belgium has considerable weight within the EU: ‘With a total budget of
44,776,086 Euros in 1999, the NGO along represents 25% of the total budget 156
NGOs in Belgium’ (Stangherlin, 2001).
MDM-France received considerable attention from the French television media on this occasion, and in the ebbing of private donations following
879
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
the end of the crisis in Kosovo was a harsh blow from a financial
standpoint.
Interview with author August 2002.
More precisely, there are as many forms of status as there are international
organizations, creating an ad hoc NGO status recognised by them. The mechanism that comes closest to an international status for international NGOs is
Agreement 124 of the Council of Europe, which was ratified after the internationalization of the NGOs in question here. Belonging to this framework would
have meant dissolving the associations and recasting them afterwards in this
new form.
Interview with the author in June of 1999.
In this respect, the European Union plays a highly structuring role concerning
the representation of interests on its territory, particularly as regards NGOs.
Thus, the World Wildlife Fund (WWF) saw its influence gradually grow and
its national branches multiply, and it succeeded in finding new EU sources of
financing since the opening of a new branch in Brussels in 1989 (Long, 1995).
It should be recalled that the NGOs we are discussing, especially MDM and
MSF, insist on the fact that the large portion of private financing guarantees
their independence.
It is evident that we are not extending to the international level an observation
that has long been made concerning parties or other organizations that, even
within a single country, are also competing associations. This is apart from the
fact that, due to several factors (particularly law that is guaranteed by force
far more than international law), national areas enable stronger control and
in any case more immediate use of these organizations. Thus, in the case of a
split, the leader of a party will rather quickly succeed in prohibiting those that
leave the organization from using its resources, or even merely its name and
the advantages that go with it, more quickly than a humanitarian organization
in relation to a dissident foreign entity retaining the name and the capital of
recognition connected with it.
For convenience, we will use this “indigenous” term, which, for a network
entity, expresses the fact of attaining a status that authorises it to carry out
international missions.
To which is added, in the case of MDM, its ‘Declaration of Krakow’.
On this question, see Laroche (1994).
Missions can be more or less profitable, depending first on the portion of administrative expenses that the sponsor of public funding will tolerate, secondly,
the size of the overall budget allocated to a mission (which makes it possible
to replace equipment, etc.) and finally, the media attention given to a crisis and
the amount of private funds they generate in the process. The imperative of
intervention is then often the argument ‘we can’t not be there’.
Which in no way means that the duty of acting as witnesses is systematically
performed.
It could be used by one section to avoid putting teams in the field in danger
by making a public denunciation. But the French feel that warning the other
sections of a témoignage is sufficient, provided they are given time to leave the
country before any retaliation . . . which gives them the task of assessing the
risk but no possibility of eliminating it.
That is what is shown, for example by Pascal Dauvin (2004) regarding the
production of the MSF France report on Kosovo, even though MSF-B, -F and
H were operational at the time in Kosovo: there was no international decision
by MSF but rather a “coup” by the French.
880
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
43 Action Contre la Faim registered its trademark only in France, whereas the
Accion Contra el Hambre trademark was registered in Spain.
44 HI tried particularly to find an original model between centralisation and competition.
45 Often considerably supported and controlled at the beginning but with its
autonomy gradually developed by the parent section, especially in the case of
MDM.
46 Who may, in any case, have ties to the parent section, particularly after having
been former volunteers of it: the executive director of MSF-United States is thus
a Swiss who used to belong to MSF-France.
47 That would, by the way, have been very difficult from a legal standpoint, inasmuch as MSF-Greece consistently maintained it adhered to the MSF charter
and was made up of doctors.
48 An international trial did not ensue, however, and MDM-Poland ceased to exist
under that name by mutual consent.
REFERENCES
Alternatives Sud (1997) ‘Les ONG: Instruments du Projet Neo-liberal ou Bases Solidaires des Alternatives Populaires’, 4(4): 5–34.
Boli, John and Thomas, George, M. (1997) ‘World Culture in the World Policy: A
Century of International Non-Governmental Organization’, American Sociological Review, 62: 171–90.
Boli, John and Thomas, George, M. (eds) (1999) Constructing World Culture. NGOs
since 1875, Stanford: Stanford University Press.
Brunel, Sylvie (2001) ‘ONG et Mondialisation’, in Leonard, Yves (dir.), Cahiers
Français, 305.
Cerny, Philip, G. (1995) ‘Globalization and the Changing Logic of Collective Action’,
International Organization, 49(4): 595–625.
Cleary, Seamus (1996) ‘The World Bank and NGOs’, in Willetts, Peter (ed.), ‘The
Conscience of the World’: The Influence of Non-governmental Organizations in the
UN System, London: Hurst and Co., pp. 69–97.
Cooley, Alexander and Ron, James (2002) ‘The NGO Scramble. Organizational Insecurity and the Political Economy of Transnational Action’, International Security,
27(1): 5–39.
Dauvin, Pascal (2004) (à paraı̂tre), “‘Kosovo: histoire d’une déportation”, ou la
chronique d’une prise de parole publique dans une ONG internationale’,
in Simeant, Johanna and Dauvin, Pascal (eds), Ong et Humanitaire, Paris:
L’Harmattan.
Dauvin, Pascal, Simeant, Johanna and Cahier (2002) Le travail humanitaire. Les acteurs
des ONG, entre siège et terrain, Paris : Presses de Sciences Po.
Devin, Guillaume (1993) L’internationale socialiste. Histoire et sociologie du socialisme
international (1945–1990), Paris: Presses de la Fondation Nationale des Sciences
Politiques.
Elias, Norbert (1990) La dynamique de l’Occident, Paris: Calmann-Lévy (Presses
Pocket/Agora).
Fabig, Heike and Boele, Richard (1999) ‘The Changing Nature of NGO Activity
in a Globalizing World—Pushing the Corporate Responsibility Agenda’, IDS
Bulletin Institute of Development Studies, 30(3): 58–67.
Fox, Jonathan (2000) ‘The World Bank Inspection Panel: Lessons from the First Five
Years’, Global Governance, 6: 279–318.
881
R E V I E W O F I N T E R N AT I O N A L P O L I T I C A L E C O N O M Y
Granovetter, Mark, S. (1973) ‘The Strength of Weak Ties’, American Journal of Sociology, 78(6): 1360–80.
Hours, Bernard (1992) ‘Les ONG, mercenaires du village planétaire ou gardiennes
des ghettos?’, l’Homme et la Société, 105–106: 36–50.
Hudson, Bryan and Bielefeld, Wolfgang (1997) ‘Structures of Multinational Nonprofit Organizations’, Nonprofit Management and Leadership, 8(1): 31–49.
Jordan, Grant and Maloney, William (1997) The Protest Business? Mobilizing Campaign Groups, Manchester: Manchester University Press.
Laroche, Josepha (2000) Politique Internationale, 2nd edition, Paris: L.G.D.J.
Laroche, Josepha (ed.) (2003) Mondialisation et Gouvernance Mondiale, Paris: Presses
Universitaires de France/IRIS.
Lindenberg, Marc (1999) ‘Declining State Capacity, Voluntarism, and the Globalization of the Not-for-Profit Sector’, Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,
Supplement, 28(4): 147–67.
Lindenberg, Marc and Bryant, Coralie (2001) Going Global. Transforming Relief and
Development NGOs, Bloomfield, CT: Kumarian Press.
Lindenberg, Marc and Dobel, J. Patrick (1999) ‘The Challenge of Globalization for
Northern International Relief and Development NGOs’, Nonprofit and Voluntary
Sector Quarterly, Supplement, 28(4): 4–24.
Long, Tony (1995) ‘Shaping Public Policy in the European Union: A Case Study of
the Structural Funds’, Journal of European Public Policy, December, 2(4): 672–9.
McAdam, Doug and Rucht, Dieter (1993) ‘The Cross-National Diffusion of Movement Ideas’, Annals of the American Academy for Political and Social Sciences, 528:
56–74.
Merle, Marcel (1985) ‘Le Problème des Rapports entre les Associations Transnationales, les Organisations Intergouvernementales et les Firmes Multinationales’, in Forces en Enjeux dans les Relations Internationales, 2nd edition, Paris:
Economica, pp. 120–9 (reproduit d’après le bulletin de l’UAI).
Nelson, Paul, J. (1995) The World Bank and Nongovernmental Organisations. The limits
of apolitical Development, London: Mcmillan.
Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly (1999) ‘Globalization and Northern NGOs:
The Challenge of Relief and Development in a Changing Context’, 28(4).
Offerle, Michel (1998) Sociologie des Groupes d’Intérêt, 2nd edition, Paris:
Montchrestien (Collection ‘Clefs’).
Pouligny, Béatrice (2001) ‘Acteurs et Enjeux d’un Processus Equivoque. La Naissance d’une ”internationale civile”’, Critique Internationale, 13: 163–76.
Ronit, Karsten and Schneider, Volker (ed.) (2000) Private Organizations in Global
Politics, London and New York: Routledge/ECPR Studies in European Political
Science.
Ryfman, Philippe (2001) ‘Carences et Succès du Processus d’Internationalisation
des ONG Françaises’, Revue des Questions Humanitaires, 34–7.
Smillie, Ian (1995) The Alms Bazar. Altruism under Fire- Non-Profit-Organizations and
International Development, Intermediate Technology Publications.
Smillie, Ian (1996) ‘The Rise of the Transnational Agency’, in Sogge, David, Biekart,
Kees and Saxby, John (eds.), Compassion & Calculation. The Business of Private
Foreign Aid, London & Chicago: Pluto Press & Transnational Institute: pp. 97–
106.
Smillie, Ian and Helmich, Henny (ed.) (1999) Stakeholders: Government-NGO Partnerships for International Development, London: Earthscan.
Smith, Jackie (1999) ‘Transnational Organizations’, in Kurtz, Lester (ed.), Encyclopedia of Violence, Peace and Conflict, San Diego, Academic Press, Vol. 3,
p. 591.
882
S I M E A N T: T H E I N T E R N AT I O N A L I Z AT I O N O F F R E N C H N G O S
Smith, Jackie, Chatfield, Charles and Pagnucco, Ron (eds.) (1997) Transnational Social
Movements and Global Politics. Solidarity Beyond the States, New York: Syracuse
University Press (Syracuse Studies on Peace and Conflict Resolution).
Sogge, David and Zadek, Simon (1996) “‘Laws” of the Market?’, in Sogge, David,
Biekart, Kees and Saxby, John (eds.), Compassion & Calculation. The Business of
Private Foreign Aid, London & Chicago: Pluto Press & Transnational Institute,
pp. 68–96.
Stangherlin, Gregor (2001) ‘Les Organisations non Gouvernementales de
Coopération au Développement en Belgique. Origine, Cadre Juridique,
Cofinancement et Enjeux’, Courrier hebdomadaire du CRISP, 1714–1715: 69.
Tarrow, Sidney and McAdam, Doug (2003) ‘Scale Shift in Transnational Contention’, Presented to the International Conference on Transnational Contention,
Villa Serbelloni, Bellagio, July.
Willetts, Peter (ed.) (1982) Pressure Groups in the Global System. The Transnational
Relations of Issue-Orientated Non-Governmental Organizations, London, Pinter,
New-York: St. Martin’s Press.
Wilson, Graham K. (1990) Interest Groups, Oxford: Blackwell (Collection: Comparative politics).
883