Subtitle

Jorge Díaz-Cintas

Imperial College London

Faculty Member

Humanities Department

AVT (Translation Studies), Subtitle, Translation Studies, and Translation Technology

Anne Dotter

University of Kansas

Department Member

University Honors Program Department

Advertising, Advertising and Media, American Culture, and American Studies

Jonathan Ross

Bogazici University

Faculty Member

Translation Studies Department

Community Interpreting, Screen Translation, Subtitle, and Title Translation

Marga Burke

Newcastle University

Department Member

School of Modern Languages

AVT (Translation Studies), Screen Translation, Subtitle, and Translation Studies

Stavroula Sokoli

AVT (Translation Studies), Computer Assisted Language Learning, Screen Translation, and Subtitle

Jako Olivier

North-West University

Faculty Member

Afrikaans and Dutch Studies Department

Afrikaans (Language and Literature), Afrikaans grammar, Applied Linguistics, and Bilingualism

ALKA JASPAL

Jawaharlal Nehru University

Faculty Member

School of Language Literature & Culture Studies

13th Century European Philosophy, Academic Libraries, Alchemy, and Ancient Female Figures

Mohammad-Reza Karbaschian

Censorship in Translation, Comic-strips Translation, Comparative translation, and Evaluation (Translation Studies)

Małgorzata Filipkowska

Szczecin University

Graduate Student

Department of English

AVT (Translation Studies), Author Translator, Bible Translation, and Children's Literature

Katarina Smetko

University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences [Filozofski fakultet]

Graduate Student

Faculty of Humanities and Social Sciences

Author Translator, Balkan linguistics, Canadian French, and Community Librarianship

Elizabeth Sánchez León

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Graduate Student

Departamento de Filologia Moderna Department

Applied Linguistics, English, English for Specific Purposes, and Game studies

Cristina Varga

Babes-Bolyai University

Faculty Member

Departamentul de Limbi Moderne Aplicate Department

Audiovisual Translation, Catalan Language, Cognitive Linguistics, Conceptual Metaphor, Translation, Terminology, Contrastive Analysis, and Corpora, Terminology, Analysis

GUNES ONOL

Okan University

Graduate Student

Translation Studies Department

Interesemiotic Translation and Subtitle

Inno Bumrungsalee

University of Warwick

Graduate Student

English and Comparative Literary Studies Department

Audiovisual Translation, Film Translation, Screen Translation, and Subtitle

zeynep erdal

University of Surrey

Graduate Student

Languages and Translation Studies Department

AVT (Translation Studies), Anthropological Linguistics (Languages And Linguistics), Censorship, and Communication

Ève Vayssière

Université Nice Sophia Antipolis

Department Member

German Department

Germanic linguistics, Subtitle, Subtitling, and AVT (Translation Studies)

Agnese Morettini

University of Macerata

Graduate Student

Dip.to di Studi su mutamento sociale, istituzioni giuridiche e comunicazione Department

AVT (Translation Studies), Accessibility, Accessibility of online medias, and Audiovisual Translation

IOANNA DOUMA

Hellenic Open University

Undergraduate

Spanish Language and Culture Department

Corpus Linguistics & Language Pedagogy, Sociolinguistics, Spanish Studies, and Subtitle

Valentina Duta

Babes-Bolyai University

Undergraduate

Departamentul de Limbi Moderne Aplicate Department

Discourse Analysis, French Cinema, Localization, and Portuguese Literature

gursel pekgoz

Okan University

Emeritus

Translation Studies Department

History of translation in Turkey, Interesemiotic Translation, Intralingual Translation, and Ottoman translation history

Can Şakirt

Bogazici University

Undergraduate

Translation & Interpreting Studies Department

Erasmus, Phonetics, Translation & Interpreting Studies (TIS), and Translation Studies

Marta Estévez Grossi

Freie Universität Berlin

Galician Lector / PhD Student

Romanische Philologie Department

Community Interpreting, Galician, Galician Studies, and PARATRANSLATION

Alexander Burak

University of Florida

Faculty Member

Languages, Literatures and Cultures Department

Bible Translation, Children's Literature, Cognitive Semantics, and Comparative Linguistics

Adit Quw

Universitas Udayana

Faculty Member

English Department

Subtitle, Translation Studies, Audiovisual Translation, Intercultural Communication, Subtitling, Audio Description, Children's Literature and Translation, Dubbing, Literary Translation, Postcolonial Translation, and Subtitling
x

Log In

or reset password

Reset Password

Enter the email address you signed up with, and we'll send a reset password email to that address

Academia © 2012