Review - George Kunnath, Rebels from the Mud Houses: Dalits and the Making of the Maoist Revolution in Bihar (New Delhi, 2012)
by Uday Chandra
Forthcoming in Journal of Agrarian Change 12 (4), 2012
5 views
Seen by:Review - James C. Scott, The Art of Not Being Governed (New Haven, 2009)
by Uday Chandra
Religion and Society: Advances in Research, Vol. 2 (2011), pp. 194-96.
Beyond Kurdistan? The Mesopotamia Social Forum and the appropriation and re-imagination of Mesopotamia by the Kurdish Movement.
Published in the Journal of Balkan and Near Eastern Studies, 13:4, 417-432, December 2011.
12 views
Seen by: and 3 moreComunità, immunità, apertura verso l’alterità: una biopolitica affermativa e oltre-umana?
Published in "Trópos. Rivista di ermeneutica e critica filosofica”, IV, 2, 2011, pp. 167-184
Roberto Esposito claims that biopolitics characterizes the entire modernity, and that it is built on the immunity... more Roberto Esposito claims that biopolitics characterizes the entire modernity, and that it is built on the immunity dispositive. Im-munity is the negation of the munus which animates and builds com-munity: inside the immunitarian paradigm, thinking politics and ontology is considering men as ab-solutes beings, without any kind of engagement to each other, inhabited by a vacuum to deny. Esposito believes this means shaping an anthropological paradigm (systematized by philosophical anthropology in the 20th century) in which man is thought to be distinct from the animal since he is capable of denying his own nature and, more generally, his relationship with the world and the other beings – that is, a paradigm in which community has no ‘positive’ place. In order to overcome the immunitarian paradigm, we need to define the outlines of an affirmative biopolitics, a politics ‘of ’ life and not ‘on’ life. This biopolitical shift requires the understanding of the ‘flow of life,’ of its everlasting and unprotected openness: Esposito claims that life is impersonal and intrinsically normative, over-human and perpetually exposed to the ‘outside.’ Finally, this perspective leaves open a crucial question: can over-man exist without man?
5 views
Seen by:Engineering love
by Brian Earp
Savulescu, J. and Sandberg, A. (2012). Love machine: Engineering lifelong romance. New Scientist, 2864, 28-29.
Essay partially adapted from Earp, B. D., Sandberg, A., and Savulescu, J. (2012). Natural selection, childrearing, and the ethics of marriage (and divorce): Building a case for the neuroenhancement of human relationships. Philosophy & Technology, forthcoming [see "profile" box in article].
Available at the New Scientist website: http://www.newscientist.com/article/mg21428646.200-love-machine-engine
New Scientist BIG IDEA section, May 2012.
With break-up and divorce a major part of modern life, it looks... more
New Scientist BIG IDEA section, May 2012.
With break-up and divorce a major part of modern life, it looks like we may be outliving our inborn capacity to love. But there could be a way to outwit evolution and make love last.
Also available at New Scientist: http://www.newscientist.com/article/mg21428646.200-love-machine-engineering-lifelong-romance.html.
Warum Governance? Über den Nutzen des Governance- Ansatzes für die Ethnologie und den Nutzen der Ethnologie für die Governance-Forschung
published in Ethnoscripts 14 (1), 2012
call for papers-Metamorphosis of the Arab World-Political Geography and Alternative Maps
by barış çoban
Metamorphosis of The Arab World:
Political Geography and Alternative Maps
Editors: Barış Çoban, Barış Erdoğan
The so-called "Arab Spring", recent social movements in the Arab world, which can also be described as the "return of the oppressed", have attracted international attention on the Middle East and Arab world. The Middle East, North Africa and Turkey have been profoundly affected by this political and social metamorphosis. The objective of this project is to discuss “metamorphosis of the Arab world” in the context of international relations, politics, sociology, economics and communications and so on by the contribution of several academicians, researchers, politicians and journalists.
The geography of the Arab world is in a process of metamorphosis and consequently traditional structure of the Arab world, its power structure, power relations, politics and social relations have been fluctuated by the hand of the global super power(s). In fact, “All that is solid melts into air", this expression summarizes clearly what is happening in the Middle East and North Africa. The possible outcomes and/or result of this ongoing process are vague, and it needs to be discussed with its all aspects.
As a result, our focus is on “metamorphosis” of the Middle East and the Arab world, since it simultaneously means “metamorphosis” of the world. This book project aims to address and discuss transformation and subsequent reformation of societies and changes in the political geographies and mental maps of the Middle East, North Africa and Turkey from past to present with a multi-voice and multi-layer approach.
(Papers can be submitted in English, French and Turkish)
Deadline for Abstracts: June 10, 2012
Deadline for Full Paper: December 25, 2012
(Please use APA style)
E-mail:
barishc@gmail.com
baris.erdogan1974@hotmail.com,
Editors:
Barış Çoban (Assoc. Prof. Dr., Department of Communication Studies, Dogus University, Turkey)
Barış Erdoğan (Assist Prof. Dr., Department of Political Sciences, Yeni Yuzyil University, Turkey)
Métamorphose du monde arabe:
Géographie politique et des cartes alternatives
Editeurs: Barış Çoban, Barış Erdoğan
Les mouvenents sociaux recents apparus dans une large partie du monde arabe, appellés communement «printemps arabe», peuvent également être décrit comme le «retour de l'opprimé», ont attiré l'attention internationale sur le Moyen-Orient et le monde arabe. Le Moyen-Orient, l'Afrique du Nord et la Turquie ont été profondément touchés par cette métamorphose politique et sociale. L'objectif de ce projet est de discuter «la métamorphose du monde arabe » dans le contexte des relations internationales, politique, sociologie, économie et communication et ainsi de suite par les biais de la contribution de plusieurs universitaires, chercheurs, politiciens et journalistes.
La géographie du monde arabe est dans un processus de métamorphose et par conséquent la structure traditionnelle du monde arabe, sa structure de pouvoir, les relations de pouvoir, la politique et les relations sociales se sont gravement écroulés par la main de la(des) puissance(s) mondiale(s). En fait, «Tout ce qui est solide se dissout dans l'air", cette expression résume bien ce qui se passe au Moyen-Orient et Afrique du Nord. Les résultats possible et / ou résultat de ce processus en cours sont vagues, et ils doivent être discuté dans tous ses aspects.
Par conséquent, nous nous concentrons sur la métamorphose du Moyen-Orient et du monde arabe, puisqu'elle constitue à la fois la métamorphose du monde. Ce projet a pour objectif d'aborder et discuter de la transformation et la réforme de ces sociétés ainsi que les modifications de la géographie politique et cartes mentales du Moyen-Orient , de l'Afrique du Nord et de la Turquie du passé au présent, avec un multi-voix et une approche multicouche.
Transmission des propositions et date limite
Vorte propositions doit etre transmise a baris.erdogan1974@hotmail.com ou barishc@gmail.com au plus tard le 10 juin 2012. Les articles peuvent être rédigés en anglais, français ou en turc
ECHEANCIERS
- Date limite de réception des propositions : 10 juin 2012
- Date limite de réception des articles : 25 décembre 2012
Information technique
Les propositions, d’un maximum de deux pages, en format Microsoft Word ou PDF, 12 points, devront contenir: le titre de la proposition; le sujet; le nom de l’auteur ou des auteurs; l’institution ou organisation à laquelle vous êtes attaché
Articles
- les articles ne pourront dépasser, avec leur bibliographie, 30 000 caractères, espaces non compris;
- ils devront inclure un résumé de 150 mots maximum qui devra être présenté en français, en anglais ou en turque;
Editeurs :
Dr. Barış Çoban, maitre de conférence, le département de communication, l’Universite de Doğuş, Turquie.
Dr. Barış ERDOGAN, maitre de conférence adjoint, le département des relations internationales l’Université de Yeni Yüzyıl, Turquie.
Arap Dünyasının Dönüşümü:
Siyasetin Coğrafyası ve Alternatif Haritalar
Editörler: Barış Çoban, Barış Erdoğan
Arap ülkelerinde yaşanan ve “Arap Baharı” olarak adlandırılan, “bastırılmış olanın geri döndüğü” kitle hareketleri sonrasında tüm dünyanın gözü yeniden Ortadoğu ve diğer Arap ülkelerine odaklandı. Ortadoğu, Kuzey Afrika ve Türkiye yaşanan siyasal ve toplumsal bu dönüşümden derin bir biçimde etkilenmekte. Bu sürecin uluslararası ilişkiler, siyaset, sosyoloji, ekonomi ve iletişim vb. alanları bağlamında tartışılmasını amaçlayan bu kitap projesi, farklı disiplinlerden akademisyen, araştırmacı, siyasetçi ve gazetecilerin katkılarından oluşacaktır.
Söz konusu coğrafyada bir yılı aşkın bir süredir küresel iktidar(lar)ın da farklı biçimlerde müdahil olduğu toplumsal hareketler geleneksel iktidar yapılarını, siyaset biçimlerini ve toplumsal ilişkileri parçalamakta. Ortadoğu ve Kuzey Afrika’da “katı olan her şey buharlaşmakta”. Bu coğrafyada kurulma aşamasında olan yeni düzende siyasi ve sosyal aktörlerin bu buharlaşmanın ardından nasıl bir katılaşma süreci izleyeceği ise şimdilik belirsiz ve üzerinde çok boyutlu olarak düşünülmesi gereken bir konu.
Sonuç olarak, odak noktamız Ortadoğu’nun ve Arap Dünyasının dönüşümüdür, çünkü bu dönüşüm eşzamanlı olarak dünyanın dönüşümüdür. Bu kitap projesi Ortadoğu, Kuzey Afrika ve Türkiye coğrafyası bağlamında tarihten günümüze siyasal ve zihinsel haritaların değişimi ve toplumların dönüşümünü çoksesli, çok katmanlı bir yaklaşımla ele almayı ve tartışmayı amaçlamaktadır.
(Makaleler Türkçe, İngilizce, Fransızca dillerinde yazılabilir)
Makale Başlığı ve Özeti Gönderimi Son Tarih: 10 Haziran 2012
Tamamlanmış Makale Gönderimi Son Tarih: 25 Aralık 2012
(Makaleler APA formatına göre yazılacaktır.)
İletişim:
barishc@gmail.com
baris.erdogan1974@hotmail.com
(Barış Çoban, Doç. Dr. Doğuş Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, İletişim Bilimleri Bölümü)
(Barış Erdoğan, Yrd. Doç. Dr., Yeni Yüzyıl Üniversitesi, İktisadi İdari Bilimler Fakültesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü)
call for papers-
Metamorphosis of the Arab World-
Political Geography and Alternative Maps
Metamorphosis of the Arab World-
Political Geography and Alternative Maps
Métamorphose du monde arabe:
Géographie politique et des cartes alternatives
Arap Dünyasının Dönüşümü:
Siyasetin Coğrafyası ve Alternatif Haritalar
Lo Stato attacca. Pianura risponde. Scenari, strategie, tattiche ed azioni della rivolta anti-discarica nella periferia occidentale napoletana
published in "Biopolitica di un rifiuto. Le rivolte antidiscarica a Napoli e in Campania", Petrillo A. (edited by), Ombre Corte, Verona 2009.
Violence sits in places? Cultural practice, neoliberal rationalism, and virulent imaginative geographies
Springer, S. 2011. Violence sits in places? Cultural practice, neoliberal rationalism, and virulent imaginative geographies. Political Geography. 30 (2), 90-98.
Through imaginative geographies that erase the interconnectedness of the places where violence occurs, the notion that... more Through imaginative geographies that erase the interconnectedness of the places where violence occurs, the notion that violence is 'irrational' marks particular cultures as ‘other’. Neoliberalism exploits such imaginative geographies in constructing itself as the sole providence of nonviolence and the lone bearer of reason. Proceeding as a ‘civilizing’ project, neoliberalism positions the market as salvationary to putatively ‘irrational’ and ‘violent’ peoples. This theology of neoliberalism produces a discourse that binds violence in place. But while violence sits in places in terms of the way in which we perceive its manifestation as a localized and embodied experience, this very idea is challenged when place is reconsidered as a relational assemblage. What this re-theorization does is open up the supposed fixity, separation, and immutability of place to instead recognize it as always co-constituted by, mediated through, and integrated within the wider experiences of space. Such a radical rethinking of place fundamentally transforms the way we understand violence. No longer confined to its material expression as an isolated and localized event, violence can more appropriately be understood as an unfolding process, derived from the broader geographical phenomena and temporal patterns of the social world.
1779 views
Seen by: and 348 moreActivism in the times of Impasse
Kurtovic, Larisa. 2012. Activism in the Times of Impasse. APLA Section News. Anthropology News 53: 5. p 28.
19 views
Seen by: and 4 moreReligious identity and participatory individual: Identity politics and the rise of political Islam in Turkey
Amme Idaresi Dergisi (2008)
Volume: 41, Issue: 2, Pages: 131-159
ISSN: 13001795
Despite the widespread criticism, concept of identity allows us to define and categorise ‘ourselves’ and the ‘others’.... more
Despite the widespread criticism, concept of identity allows us to define and categorise ‘ourselves’ and the ‘others’. It is still a useful tool in the process of identifying and studying individuals and groups. Recently there has been a growing debate around various identities such as ‘ethnic identity’, ‘religious identity’, ‘cultural identity’ etc.,. Although various identity types have been widely discussed, especially in the context of Turkey’s EU membership, there is lack of academic and empirical evidence in this field.
In this study, religious identity, ideology and political participation will be examined within the theoretical frame of identity politics. The concept of political participation emerged in the 1960s and became very popular. It is observed that most of research was focused on conventional politics (namely the voter turnout, voting behaviour etc.,) and left untouched the individual participation, causes of participation and the ways in which party members get involved.
The political crisis that led to the process of 28 February has been still dominating the Turkish politics. It has been observed that there has been a close connection between the rise of pro Islamist WP (and Virtue and AKP) and the militant party activism. This paper draws data from one of my earlier fieldwork in where I studied WP/FP’s 42 neighbourhood grassroots activists in Ankara. I used an in depth, open ended, semi-structured interviewing technique. The primary intention was to understand the ways in which members involved with the party and the reasons for their involvement. In this process religious identity and ideology appears to be the most influential incentives of participation.
Keywords: Religious identity, ideology, political participation, identity politics, grasroots activisim, political İslam.
Freedom of expression, hate speech, and models of personhood in Hungarian political discourse
Boromisza-Habashi, D. (2007). Freedom of expression, hate speech, and models of personhood in Hungarian political discourse. Communication Law Review, 7, 54-74.
In this ethnography of communication study I will explore how the cultural concepts “freedom of expression/opinion”... more In this ethnography of communication study I will explore how the cultural concepts “freedom of expression/opinion” (véleménynyilvánítás szabadsága) and “hate speech” (gyűlöletbeszéd) function in a specific cultural discursive system, Hungarian political discourse. I will accomplish this goal through the analysis of situated interaction at a series of parliamentary committee meetings. The ethnographic data under consideration consists of instances in which members of the Hungarian Parliament discussed the implications of a bill proposing changes to the criminal code regarding hate speech. I will show that the freedom of expression as a cultural concept is inextricably linked with the concept of “the violation of human dignity” in situated political discourse. This linkage, however, becomes the site of conflict as it is interpreted in competing ways by those who see human dignity as the possession of persons-as-individuals and those who assign it to persons-as-members-of-communities. These models of personhood give rise to conflicting communal norms, and the norms animate conflicting proposals for sanctioning hate speech. My analysis joins a small but increasing body of field-level studies of the freedom of expression that approach the concept of free expression as a cultural construct.
How are political concepts ‘essentially’ contested?
Boromisza-Habashi, D. (2010). How are political concepts ‘essentially’ contested? Language & Communication, 30, 276-284. doi:10.1016/j.langcom.2010.04.002
The purpose of the research presented in this article is to advance a culturally informed theory of political... more The purpose of the research presented in this article is to advance a culturally informed theory of political terminology, with special attention to essentially contested political terms. The article proposes that a comprehensive theory of political terminology must account for participants’ reasons for engaging in essential contestation. In the case of essentially contested concepts, the reason for engagement is concern with moral trouble in the speech community. Through a culturally oriented discourse analysis of a call-in exchange on Hungarian state radio the article demonstrates that the use of the essentially contested term gyuulöletbeszéd (‘hate speech’) emerges as a response to multiple norm violations, and serves the purpose of oppositional membering and redress.
A Conference Announcement. Atlantiar: Human Traces on the Atlantic Façade of Europe
by Roslyn Frank
In the .pdf you will find the announcement in English for an international conference to be held May 18, 2012, in... more
In the .pdf you will find the announcement in English for an international conference to be held May 18, 2012, in Irun, Euskal Herria (Basque Country) sponsored by Jauzarrea (see below). The conference is entitled Atlantiar: Human Traces on the Atlantic Façade of Europe. The first conference in the series of four that are programmed examines territories around the Bay of Biscay with a focus on the Palaeolithic. The document contains a description of the conference and registration materials.
What follows is a description of Jauzarrea in Spanish outlinging the projects has supported in the past and the areas of research currently is promoting. The material below also includes an interview with the director of Jauzarrea, Xabi Otero, a well-known Basque historian, writer and photographer.
Un grupo de trabajo consolidado
La Editorial Txoria Errekan, con sede en Jauzarrea (Arraiotz), ha realizado desde 1984 más de 200 publicaciones en el ámbito del patrimonio cultural del País Vasco. Xabi Otero es su responsable y como consecuencia de esa tarea, ha concebido una doble idea: la creación de una institución estable, JAUZARREA –como fondo para el estudio y difusión de la Cultura Vasca– y el desarrollo del proyecto temporal, ATLANTIAR, como una herramienta para reunir el conocimiento más actualizado sobre la historia de los vascos.
Antecedentes.
Xabi explica la génesis del proyecto: “Desde 1972 he desarrollado mi labor en el ámbito profesional, estableciendo una sólida amistad con muchas de las personas con las que he trabajado. Gracias a la cantidad y diversidad de temas que he tenido que tratar, he atesorado un conocimiento sobre muchas materias que tiene dos vertientes realmente interesantes.
Por una parte, el proceso de aprendizaje me ha proporcionado una visión general muy completa para establecer conexiones e interacciones y plantear así un proyecto de divulgación de gran envergadura como es ATLANTIAR.
Por otra, el tejido de relaciones que he establecido, permite aglutinar a esas personas que constituyen, con su sabiduría, un aval científico para el proyecto –por el conocimiento que han acumulado sobre diversas facetas del ser humano, y porque la información que poseen es de primera mano, generada por sus propias investigaciones–, en torno a la editorial TXORIA ERREKAN.
Con esos elementos he implicado en el proyecto a un grupo cualificado de personas de mi entorno, artistas, investigadores, generadores de nuevas materias, gestores en diversos ámbitos, profesionales. Personas creativas que abarcamos el abanico de oficios que se da en nuestra sociedad; personas con ilusión y con una particular manera de encarar nuestro futuro juntos, desarrollando en la medida de lo posible la innovación cultural.
La calidad y el entusiasmo de este grupo humano lo convierten en el motor de una institución estable, JAUZARREA, constituida como fondo para el estudio y difusión de la cultura vasca desde Euskal Herria.
El conjunto de expertos que participan en el programa de congresos ATLANTIAR –integrado en su mayor parte por investigadores de otros países–, constituye un sólido núcleo científico de alto valor, con un bagaje profesional tras de sí rotundo”.
JAUZARREA desarrolla un modelo de gestión que permite:
• Difundir la cultura en la sociedad de manera dinámica y efectiva.
• Impulsar el conocimiento para mejorar la percepción de la cultura, especialmente cuestiones con implicación en las relaciones sociales.
• Crear conexiones interculturales –la relación entre culturas, común a varias culturas– y multiculturales –convivencia de diversas culturas–.
• Combinar actividades en los ámbitos del patrimonio material e inmaterial, potenciando estudio, investigación y difusión de la cultura de los vascos y su interrelación con la de otros pueblos indígenas.
• Consolidar y ampliar la base social con personas que constituyen el soporte en red que impulsa el proyecto.
JAUZARREA gestiona difusión de nuestra cultura, con presencia en proyectos de instituciones colaboradoras, aunando disciplinas necesarias para regenerar la información, con una dinámica activa de investigación y una divulgación fluida en la sociedad.
Una herramienta: el programa de congresos ATLANTIAR.
ATLANTIAR es un programa con cuatro congresos sobre la historia de los vascos, que se desarrollarán en 2012 y 2013, abordando cada uno de ellos el análisis multidisciplinar de un período histórico:
• PALEOLITÍCO, desde hace 45.000 años hasta el final del Magdaleniense.
• SOCIEDADES PRODUCTORAS, desde el Neolítico hasta el final de la Edad del Hierro.
• NUEVA ERA, desde los vascones prerromanos hasta la invasión del Reino de Navarra en 1512, por las tropas de las coronas de Castilla y Aragón.
• ERA MODERNA, desde 1512 hasta el presente.
Con este programa, los más de 100 expertos internacionales vinculados al proyecto, nos acercan a los resultados de sus investigaciones, con una línea de trabajo en la que confluyen todas aquellas evidencias de vanguardia, que tienen que ver con nuestra cultura y modos de vida. Se trabaja en una dirección compartida, liderada por JAUZARREA. Creando un corpus de conocimiento accesible, cuyo resultado será un proyecto editorial de amplio espectro, que reúna a estos autores de más de 40 instituciones científicas participantes. Desarrollando una campaña de marketing cultural en permanente evolución, dando a conocer nuestro bagaje creativo.
ATLANTIAR es un modelo integrador y riguroso de estudio que trabaja la clarificación de conceptos, renovando la información con nuevas lecturas, con la ayuda de los avances en ciencia y tecnología. Arma un corpus de conocimiento para ser canalizado e instalado a través de las instituciones participantes, para cohabitar –con sus señas de identidad, las de la cultura vasca–, con el resto de cátedras o grados que sean impartidos, dando a conocer nuestra historia y cómo ésta se articula y se entremezcla con la del resto del mundo. Creando y potenciando un modelo de referencia, del mismo modo que se utilizan conceptos específicos que definen e identifican a otras culturas.
Se desarrollan este y otros proyectos –estableciendo sinergias con grupos de trabajo–, que emitan una imagen de nuestra sociedad y cultura como referente de identidad y de prestigio. Creando una fuente para consulta de la cronología histórica sobre la civilización de los grupos de primeros pobladores europeos y su devenir hasta el día de hoy, como el conjunto de la población vasca.
Ejemplo práctico de un objetivo concreto: OREINA URKIAN KANATA.
A la par que cumplimos con el programa de congresos, se desarrolla en este caso un proyecto tan importante como el matriz, ATLANTIAR, ya que lo complementa, y constituye un adelanto de lo que será la puesta en práctica de JAUZARREA, como centro operativo de investigación y difusión.
En 2010, JAUZARREA presentó el proyecto OREINA URKIAN KANATA a la UPV/EHU, para efectuar una búsqueda de linajes genéticos vascos en los Pobladores de las Primeras Naciones. El Congreso Internacional Tras la estela de los balleneros vascos: Patrimonio Cultural y Genético de Vascos y Nativos Americanos del Atlántico Norte, celebrado el 21 y 22 de setiembre de 2011, en el Paraninfo de la UPV/EHU de Bilbao (BIZKAIA ARETOA), supuso el comienzo del proyecto, con objeto de poner al día la información existente sobre estas relaciones.
La búsqueda de los linajes de ADN –que la población vasca pudo haber aportado desde la baja edad media hasta el siglo XX–, se justifica por el intenso comercio establecido con los nativos desde el inicio de los viajes al litoral Atlántico Americano, llevado a cabo por nuestros pescadores de bacalao, cazadores de ballenas y tratantes de pieles. Destacando la buena relación de amistad existente; ya que los vascos – como pueblo– jamás arrebatamos territorio alguno, ni nos impusimos a ningún otro, produciéndose sin embargo una cooperación de manera ininterrumpida, con transferencia de conocimiento y tecnología entre ambas naciones. Continuando el contacto establecido desde hace años por JAUZARREA con las Primeras Naciones, retomamos el flujo de relaciones en más de treinta comunidades de Mi’kmaq, Malisset, Mohawk, Abenaki, Cree, Huron, Innu, Attikamekw, Algonkin y Ojibwa; con sus líderes y Consejos de Bandas. En un extenso territorio que abarca desde Newfoundland & Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Québec, Ontario, New England, Pennsylvania, New Jersey, Delaware, Maryland, Virginia, West Virginia, Kentuky y región de los Grandes Lagos.
Realizando un estudio que comprende disciplinas como historia, folklore, arqueología, antropología, etnología, lingüística, biología o geología y la interpretación multidisciplinar de sus resultados; para determinar como ha tenido lugar esa relación y desde cuando se ha dado.
Conseguiremos un notable flujo de información, beneficioso, para poderlo aplicar con inmediatez en las comunidades objeto del estudio. De igual modo servirá para establecer una relación intercultural más sólida a ambas orillas del Atlántico.

