Late Roman Republic

A Isabel García Gálvez (†) A quién si no, después de tantos años… RESUMEN En su reseña de La Revolución Romana, Arnaldo Momigliano menciona a Mucia Tercia, matrona romana del siglo I, conocida por ser esposa de Pompeyo (106-48) y madre de Sexto (ca. 66-35). Mucia fue un personaje de una fascinante existencia vital y una auténtica prueba viviente de la importancia de la mujer como agente político de influencia y repercusión en el último siglo de la República romana, que vio otros ejemplos de mujeres de similar trascen-dencia en la esfera de la alta política: Servilia, Fulvia; Julia, hija del futuro princeps; o la misma hermana de éste, Octavia, entre otras. PALABRAS CLAVE: Mucia Tercia, matrona romana, República tardía, historia de las mujeres. ABSTRACT In his review of The Roman Revolution [RR], Arnaldo Momigliano alludes to the Roman matron Mucia Tercia, matron of the 1 st century, known for being Pompey's spouse (106-48) and mother of Sextus (ca. 66-35). Mucia was a figure with fascinating life experience and a real proof of the importance of women as political agents of influence and impact in the last century of the Roman Republic. Mucia witnessed other examples of women with significant importance in the high political sphere of the Republic: Servilia, Fulvia; Julia, daughter of the future princeps; or the very same princeps' sister Octavia, among others. KEY WORDS: Mucia Tercia, Roman matron, Late Republic, Women's history. INTRODUCCIÓN En su conocida reseña sobre The Roman Revolution [RR], una de las prime-ras opiniones puestas por escrito sobre este libro clásico que todavía hoy se lee con

RESUMEN El nomen Pompeius es uno de los más extendidos en la provincia imperial romana de la Galia Narbonense, la republicana Galia Transalpina. Si bien se ha relacionado este gentilicio con la figura y actuación de Pompeyo Magno en este territorio, más bien estamos frente a una romanización de la onomástica por parte de los individuos que llevan este nombre, aunque no faltan casos de la relación entre Pompeyo Magno y personajes con su mismo nomen. ABSTRACT «Pompeii in Transalpine Gaul. A reflection». The nomen Pompeius is one of the most widespread in the Roman imperial province of Narbonne Gaul, Republican Transalpine Gaul. While it has linked this gentilice with the figure and actions of Pompey the Great in this territory, rather we are facing a romanization of onomastic, although there are cases of the relationship between Pompey the Great and people with the same nomen. Los clientes y partidarios que Cn. Pompeyo Magno (cos. I 70 a.C.) tuvo en la Galia Transalpina se lograron cuando éste pasó por dicha provincia en dirección a Hispania con motivo de la guerra sertoriana (83-72 a.C.). Su estancia en el terri-torio fue breve, pero muy intensa, lo que aprovechó para extender su influencia, como parece demostrar el gran número de Pompeii que se documentan en la provincia imperial de la Galia Narbonense, que, grosso modo, correspondería a la provincia repu-blicana de la Galia Transalpina. Los Pompeii, con los Cornelii, Iulii, Domitii, Valerii, Fabii y Marii, son uno de los nomina más extendidos en esta provincia 1. No en vano se registran 223 (más 2 casos dudosos) Pompeii según Badian y Pelletier 2 , 220 según Syme 3 , 232 según Demougeot 4 , 230 según Burnand y Knapp 5 y, finalmente, 235 según Desaye 6. Por supuesto, hay que añadir los recientemente descubiertos 7. De hecho, este gentilicio ocupa la tercera posición en el ranking de nomina de la provincia (sin incluir los de origen imperial) 8 .

En ocasión del presente homenaje al Profesor Remesal, resulta muy apropiado proponer un estudio sobre el impacto de la logística militar sobre un territorio particular, aunque en este caso localizado en un período histórico distinto al propuesto en su obra sobre la Annona Militaris. Concretamente, centraremos nuestro análisis en las estrategias logísticas empleadas por el ejército romano operando en el NE de la Hispania Citerior a inicios de la República tardía (133-82 a.C.), junto con el reflejo en toda esa región de los conflictos bélicos que se sucedieron en territorios colindantes a lo largo de ese turbulento medio siglo de la historia de Roma.

RESUMEN En este artículo, mediante al análisis pormenorizado de Apiano (BC, 4,32), uno de los tex-tos a los que los especialistas en la historia política del Segundo Triunvirato han prestado menos atención, pretendemos demostrar el decisivo papel político desarrollado en su momento por Octavia, hermana de Octaviano y futuro emperador Augusto. Nuestro pro-pósito es dejar claro que la imagen de Octavia fue construida, a lo largo del período anali-zado, en constante contraposición a la de la reina egipcia Cleopatra y que la romana no fue sólo un «peón», sino una gran matrona protagonista de sus propias decisiones en el com-plejo panorama de la alta política romana en la República Tardía. ABSTRACT In this paper, through a detailed analysis of Appian (BC, 4,32) one of the texts which experts in the political history of the Second Triumvirate have most neglected, we would like to demonstrate the key political role played by Octavia, sister to Octavian and future emperor Augustus. Our purpose throughout the period analyzed is to demonstrate that Octavia´s image was built in constant comparison with that of the Egyptian queen Cleopatra. Furthermore, that Octavia was not only a pawn but a great matrona and her own decisition-maker in the complex panorama of high Roman politics during the Late Republic.